星譯社及譯者/【譯者註：考慮到時差和星象的漸進漸出效應，文中提及日期的前後幾天內均可以參考】
2023年5月星座運程獅子座——譯者：無幻_Mugen
正文
這將是一個瘋狂的月份，尤其是上半月。5月5日的滿月月食可能會很麻煩，因為行星之間會爭吵不休，讓其他人都感覺到震動。日食帶來的人生事件成為我們記憶深刻的里程碑。有時是好消息，有時則帶來不那麼好的消息。它們的工作是帶來進步，將我們從已走到盡頭、沒有未來價值的境地中解救出來。是時候繼續前進，嘗試新東西了。
5月5日的滿月月食將落在天蠍座15度，照亮你的第四宮。這是一次非常困難的食相，因為這是個滿月，從本質上講，比新月更情緒化。這次滿月月食將更加不穩定，因為代表意外的天王星將與你的守護者太陽合相，並與天蠍座溫和的滿月對沖。
此外，有大量行星位於固定宮星座（金牛座、獅子座、天蠍座和水瓶座），眾所周知，這些星座抵制變化，不願平穩輕鬆地適應。食相是不可協商的——你必須接受它們的指令，沒有機會讓事情恢復原狀。甚至不要試圖推翻一切，回到過去美好時光——那些日子其實並沒有那麼美好。行星總是在移動，我們也必須如此。唯一可行的道路是前進，無可否認，當變化來得如此之快，接受會很痛苦，但隨着時間推移，你會發現食相對你有利，幫你做了你不能為自己做的事。
最好儘可能實事求是，儘量克制情緒（我知道，親愛的獅子，這並不容易）。專注於你能控制的要素，不要擔心那些不能控制的部分。在食相時間，也有條黃金法則。可以對其他公告、要求等做出響應，但在期間不要啟動任何項目，因為事情很少會按照計劃進行。讓其他人發布公告和重大指令，你可以簡單地對新的情況做回應。
第四宮支配着你的房屋、你擁有或租賃的其他房產、你出售房產的計劃、你買來放在家裡的東西，以及個人家庭動態。在這次食相中，你可能會從房東那裡聽說自己住的公寓樓被賣掉了，你必須搬家。或者，你可能得到了一份很棒的工作，但接受它意味着需要在不同地區找到一套新公寓。家庭狀況（以及你對他們的義務）可能會造成需要解決的泥潭。在另一個情況中，你可能很樂意呆在原地，但被告知必須進行大修。這次食相可能影響你的另一種方式是，如果有室友，他或她可能會決定搬家。
第四宮也統治着你的父母或那些你認為是父母的人。可能是因為你通常健康、活潑的母親需要醫療護理，或你的父親要求你幫他找到合適的輔助生活設施。又或者，一個親戚埋藏已久的秘密會被人知道，導致家裡的某些人很難適應新的現實。
天王星掌管着你的婚姻第七宮，並且將橫衝直撞，所以你可能會與配偶或親密的商業夥伴、經紀人、公關人員、會計師、律師或其他一對一親密關係的對方意見不一致。儘管我試圖給你舉一些可能發生的事情的例子，但通常是徒勞的，因為天王星總是完全出乎意料，帶來你永遠不認為有可能發生的事。這個消息似乎總是來自視野盲區。
與此同時，水星自4月21日以來一直在逆行，且仍處於逆行狀態，每個人的想法都可能有缺陷。很容易得出結論，但由於食相會激起塵埃，很難從虛構中分辨出事實。慢慢來，在5月14日水星順行幾天後再做任何重大決定。
現在看看代表行動的火星，它似乎一直讓你處於幕後，但作為獅子座，你不太願意在幕後等待幕布升起和演出開始。你想登上舞台中央，把事情推進。然而，你仍處於計劃階段，好消息是，一旦火星在5月20日移動到獅子座並一直呆到7月10日，你將不再低調。這幾周可能是你2023年最重要的一段時間，因為你是充滿威嚴的存在，活力四射並準備迎接全世界。當火星位於你的星座時，人們會坐直了來聆聽你的話語，也往往會贊同你的建議。
在這段時間裡，唯一艱難的一天將是火星進入獅子座的那天（5月20日），因為火星將與冥王星成180度對沖，這可能是個爆炸性的相位。這可能會與身邊的人發生衝突或權力博弈，比如配偶、同事或你僱傭和經常打交道的專家。保持低調，你會沒事的。
現在，我們將迎來本月最激動人心的時刻——即將到來的金牛座28度新月，將於5月19日照亮你的榮譽、獎項和成就的第十宮。這個新月會給你升職的機會，或者會得到一個嶄新的、高水平的、有聲望的職業職位。
如果你自主營業，你會引進一位地位很高的新客戶來給自己升職，這個客戶會給競爭對手留下深刻印象。無論是為自己還是為他人工作，在這個月這個時候，你都會有五個行星聚集在一起，占據了太陽系的一半，位於同一個宮位！這些行星將是強大的太陽（焦點和力量）、新月（機遇）、水星（新聞）、天王星（驚喜）和木星（好運）。你晉升成功階梯的時機非常好。
木星來到你職業生涯的第十宮是具備新聞價值的。木星花了12年的時間才到達你星盤的這一部分，很快你就會開始看到它的好處。為了解鎖木星的寶藏，你需要在第十宮擁有一個新月，猜猜會發生什麼——5月19日，你將迎來一個完美的新月（而不是日食），為職業生涯注入活力。
天王星仍在太陽附近運行（雖然不緊密，但仍在容許度內），這表明你在通往新位置的道路上會有驚喜。你受太陽守護，可能會衝動行事，即使水星在5月19日新月時已經逆行，明智的做法仍然是慢慢來，研究所收到建議的方方面面。
火星將處於支撐太陽和新月的完美位置，這將幫助你獲得貴賓的關注，他們支持你在事業上取得進步。海王星將處於可愛的六分相位置，表明有機會通過展示藝術天賦和貢獻想象力來表現卓越並給貴賓留下深刻印象。
我之前提到過火星和冥王星之間的衝突——這種衝突可能通過堅定（甚至無情）的競爭對手表現出來。有人嫉妒你的進步和天賦，甚至會不擇手段來獲得你心目中的職位（或客戶）。我不想讓你過於擔心這件事，只要關注你周圍發生的事情就好了。
木星位於星盤的頂峰，這是你的王牌。木星是一顆帶來回報的行星，所以過去為取得成功所做的一切現在都會發揮作用——你的職業道德、你出色的判斷力、你所獲得的所有經驗以及你表現出的創造力。有時你不得不放棄一些東西來在生活中創造空間，這樣才能收到新月的禮物。一旦木星到來，他將加冕你為職業領域的天選寵兒。你會幸運的獲得休息，有影響力的人會盡力幫助你。事實上，一位高層人士可能會主動為你做介紹。同事、客戶或老闆會堅信你，從而讓你獲得信心，並開始從新角度看到自己的潛力。
在這個新月，你仍有可能不得不考慮變化中的生活狀況。在另一個例子中，你可能需要考慮如何處理新工作，同時還要想辦法照顧年邁的父母或在家照顧年幼的孩子。這一切都是由於冥王星的位置。在5月19日的新月，你會看到這方面的證據，儘管家庭生活問題會產生緊張，因為一切都有點陌生，但我覺得你能弄明白的，親愛的獅子。你是個精通管理的人，一旦了解了情況的實質，就可以解決問題。
如有必要，您可以隨時尋求房地產經紀人或其他專業人士的幫助。你似乎同時在應對很多變化，並不是你同時在計劃所有這些變化。當你經歷這樣的時期時，必須找到更有經驗和專業知識的人提供建議。考慮到時間緊張，你可能會後悔自己不得不花錢聘請專業人士來幫忙，但從長遠來看，他們會幫你避免錯誤並為你省錢。
本月最艱難的部分將是5月5日在天蠍座出現的脾氣暴躁的滿月，它與其他行星發生衝突。在那之後，這個月將穩步改善。
到這個月結束的時候，你會更加自信，可以處理生活中的任何事情，會變得比以往任何時候都強大。
總結
對你來說，這將是非同尋常的月份。代表好運與恩賜的木星，將於5月16日進入你的第十宮聲望與榮譽宮，在這裡停留12個月，直到2024年5月25日。這個宮位位於你星盤的頂點，在此期間將充滿活力並提高你的知名度，給你展示專業才能的機會。這是十多年來你第一次在職業生涯和名譽聲望的宮位迎接這個好運行星。
起初，你可能會懷疑這個月對你來說是否特別。原因是相當不可預測的滿月月食將於5月5日到來。這不是一次友好的日食，因為代表意外的天王星會直接與溫柔的滿月相對沖。同時，天王星將與太陽相合，太陽是你的守護者。
涉及你的房屋、你可能租賃或擁有的其他財產或家庭成員的情況需要你立即關注。這個消息不可預測——它來自外部，可能與你做出的任何行動或決定無關。相反，這與幕後發生的事情有關，你或你圈子裡的人都不知道。
天王星在這一點上的作用將是測試你的足智多謀和快速做出決定的能力。上個月4月19日發生的新月日食發生在白羊座的最後一度29度，將於本月開始起作用，標誌着你未來職業成功的關鍵轉變點。5月19日的新月將引發機會，並將得到太陽、天王星、木星和水星的支持，這是一系列來自宇宙的支持。
5月19日，冥王星將與太陽和新月合相（但將與火星相對沖，這是一個爆炸性的相位）。你可能正在與無情且不道德的競爭對手打交道，他會做任何事情試圖奪走你應得的東西。
看起來你需要一個中間人來開啟職業突破——獵頭、職業經紀人、經紀人、公關人員，甚至是家庭成員，所以要對合作持開放態度。冥王星與廣義的金融市場以及廣大人民和政府密切相關，所以你可能會找到對你有益的公共項目。
由於木星靠近水星，你本月討論的任何交易或工作都可能會支付可觀的薪水，水星掌管代表你收入的第二宮。此外，5月19日金牛座的新月將使金星成為未來幾周和幾個新月最終結果的關鍵。在這個新月，金星將與土星進行友好的對話。因此，你可以通過在5月下半月採取的行動來穩定財務前景。
土星在你的第八宮，所以隨着收入的增長，當財富上升到更高的層次時，你應該向會計師諮詢應該存多少錢來繳稅。
親愛的獅子，你的職業生涯進展順利。雖然月初可能會有一些讓你不安的事情，讓你懷疑我所說的一切（這麼多好事都會降臨到你身上），但進入5月下半月時，你會看到拼圖碎片已經就位。
從2023年5月19日的新月開始，機會將持續向你襲來，令人高興的是，這一奇妙的宇宙恩惠將持續到2024年5月25日。你會越來越多地發現自己在正確的時間出現在正確的地點，擁有所有必要的技能和才能。做好準備！
蘇珊米勒，美國著名占星師，全美十佳占星師第一名，全世界最受歡迎的占星家，深受中文讀者喜愛，被大家愛稱為「三媽」。運勢風格為事件指導。
(文/蘇珊米勒---2023年5月星座運程獅子座)
文章定位：
