24h購物| | PChome| 登入
2005-03-21 02:28:04| 人氣290| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

手札情緣

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

從台北車站要回淡水,
怕路上無聊,
我就去誠品繞了一下!
好多書,
看了真令我心花怒放!
但是這個月花了蠻多錢的,
於是腦海裡就不斷浮現:
"不要買啦,圖書館有!"

上了第一節多益的課,
老師放了錄音帶,
速度起碼是平常上課聽的那種的2-3倍,
而且老師還說考試比這個快~
嚇壞囉...
所以想要好好準備英文了!

於是我買了一本原文小說要打發時間,
順便精進我的閱讀能力...

希望這本書我讀的下去!
第一本原文書是Pay it forward..
因為我看了電影,
有了背景,所以讀起來書上在說什麼,不難理解!
第二本就很失敗了,
是星期二的最後14堂課,
我發現這個作者寫的,
我連中譯本我都看不下去..
是深奧嗎?
感覺跟看保羅柯什麼爾的薇諾妮卡想不開那一系列的書一樣,
即使我看到1/2了,
我仍舊不知道它想表達什麼~
有興趣的人,我會樂意的借你看的...

很假會吧我!
就把他當作中文一樣看就好了,
要非常專心去讀,
一句一句,再一段一段的拼湊..
用英文直接思考,
不要查單字了,
整本有查不完的單字吧!
祝我順利看完吧!

我要檢舉
台長： 紙做的老虎

您可能對以下文章有興趣

人氣(290) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文