廢墟迷思 眼看他起朱樓﹑眼看他讌賓客﹑眼看他樓塌了...歷史的車輪依然緩緩向前...昔日的繁華盡成今日的廢墟...我站在過去與未來的交界...閱讀現代

2,999愛的鼓勵 33訂閱站台

當同事把這本書的宣傳明信片給我時
我還很疑惑，真有人帶著貓咪去旅行呀！
尤其臺灣對於動物出入境的程序那麼麻煩
加上回國時還必須讓貓咪待在檢驗所三個禮拜
我想我家妹妹大概會哭到不行、喵到嗓子啞哩！

於是那一天下班，便迫不及待地衝到書店買了書
回家開始研究，好奇著作者如何帶著貓咪去旅行……
若不是這本書，我還不知道原來有航空公司可以讓貓咪和主人一起搭載機艙，而非單獨放在貨艙內；原來帶著貓咪到歐洲去不是不可能的。歐洲耶！真令人不敢相信，可以帶著貓咪一起旅行、一起玩耍，那是多麼的幸福！

我想出版社在引進這本日文書時，也為臺灣的讀者設想周到，將臺灣犬、貓出入境的規則一併補充進去。只是看到日本和臺灣的不同規定後，不禁有些洩氣，從臺灣出發的航空公司，對於動物還是規定必須放在貨艙內；回國時的檢疫需隔離21天，比起日本的14天(新制只要12小時)還要複雜。之前公司徵求外派大陸的人才時，我還曾上網查詢我國規定：「只要從臺灣輸出後，皆視同自國外輸入」。因此，只有狂犬病非疫區國家，如：紐西蘭、英國、瑞典、冰島、日本及澳大利亞等可放行，其餘皆須隔離21天，但來自新加坡、馬來西亞、孟加拉、中國大陸的犬貓則禁止輸入，這也就是說我若帶著我家貓咪外派大陸，屆時貓咪可能面臨回不了臺灣的命運。

撇開規定不談，貓咪的個性也是關鍵。
作者的黑貓NORO是一隻個性沈穩的貓咪，從小教育，懂得簡單的指示，穩定性高，能隨著主人入境隨俗，我想這也是他成功帶著貓咪一起旅行的要素之一，一路上還有不少歐洲人好奇的問他，貓咪是怎麼教的呀！

不過為了帶貓旅行，作者必須帶著貓咪必備的用品，如手提廁所、食物等，也因此必須自己開車旅行，得適應與自己國家不同的駕駛習慣。值得慶幸的事，歐洲的旅館對於帶寵物同宿似乎司空見慣，視為理所當然；至於貓的食物、用品，種類雖不多，但足夠應付旅行所需。

「看完了書，會不會想帶貓咪一起去旅行？」
有一點心動，但也必須考慮我家貓咪自身的狀況。
作者特別在書中提出了旅遊貓訓練法：包括貓咪可以綁上項圈和貓繩、可以坐車、能夠走出平日的行動圈、環境改變也能上廁所、知道「不可以」、會「坐下」、不會隨便亂叫等。作者的黑貓三個月大就熟悉了這些訓練，也因此可以隨著他們共闖天涯……

然而以上種種，我家兩喵只有綁上項圈合格而已，兩隻都是標準的「在家一條龍，出外一條蟲」。妹妹是嚴重的膽小貓，只要有風吹草動，會躲得不見貓影。出門到隔壁爺爺家，兩手會緊緊巴住人，喵個不停，在爺爺家也焦慮得一直在門口附近喵，直到回到家才能真正放鬆。毛毛情況好些，但重一點的聲音，如車子疾駛而過的聲音、鞭炮聲、吹風機的聲音，仍是會讓他抱頭亂竄。

雖然羨慕作者能帶著貓咪去旅行，但生活、成長狀況不同，為了我家貓咪好，我想還是別一時興起，造成貓咪的焦慮與不安……

分享這本書，是另一種生活經驗的參考！原來也有人帶著貓咪一起去旅行，原來貓咪也可以到歐洲！原來，這些都不是不可能的事！

《帶著貓咪去旅行：黑貓Noro的元氣歐洲遊》
作者：平松謙三
譯者：蘇意茹
出版：時報文化
出版日期：2007年6月

※我國貓咪出入境的相關資訊
行政院農業委員會動植物防疫檢疫局
犬貓輸出入檢疫程序專區
http://www.baphiq.gov.tw/ct.asp?xItem=7671&ctNode=1421&mp=1