24h購物| | PChome| 登入
2010-04-19 21:20:54| 人氣183| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

99年度法律專業通譯人才培訓課程-南投場

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

常遇到法律問題,卻不知道怎麼處理嗎?想成為自己和別人眼中的法律小專家嗎?現在你有這個機會,幫助自己也幫助別人!

主辦單位:婦女救援社會福利事業基金會、財團法人法律扶助基金會
活動期間:2010/6/26 ~ 2010/6/26
活動地點:南投縣立婦幼館A棟二樓綜合教室(南投市南崗二路85號2樓)
報名方式:1.電話報名: 即日起接受報名,請於週一至週五,上午9:30至中午12:30,下午14:00至18:00,來電至(02)2555-8595分機32/38 蘇社工/陳社工,進行報名登記。
2.傳真報名:請填寫報名表(附件一)後傳真至(02)2555-5995。(不敷使用可影印使用)傳真後敬請來電確認。
聯絡方式:聯絡人:蘇社工/陳社工
電 話:(02)2555-8595分機32/38
活動內容:一、外籍人士之法律扶助
1.外籍人士法律之法律扶助政策
2.法律扶助申請與審查流程
二、法律常識:基礎法學常識與司法流程介紹
三、法律專有名詞釋義:常用法律專有名詞解釋與翻譯(60分鐘)
四、通譯工作實務與倫理
1.法律工作中的通譯實務與倫理
2.實例演練
五、在台外籍人士適用法律及常見問題
1.資深實務通譯人員工作經驗分享
2.回應與交流
活動費用:免費
參加對象:預計參與人數每場次25人,參與對象資格包含:
1. 已接受過一般通譯訓練,並有通譯經驗的通譯人才。
2. 具有國中以上學歷,會聽說讀寫中文及東南亞、南亞各國語言者,包括越南、印尼、泰國、柬埔寨、緬甸、菲律賓塔加洛語、孟加拉、印度能力者。
3. 具有高中學歷為佳,精通東南亞、南亞各國語言之本國籍人士。
4. 各直轄市、縣(市)政府及相關民間團體從事人口販運被害人/性侵害/家暴力陪同偵訊工作之社工員與從事外籍人士服務之社工員。
活動簡章:下載

台長: 小天使

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文