Fatuous Lord 深處 王守護著虛幻的位置 正襟危坐 俯視眼下一片荒無 沒有殷勤的伺候者 但聽腳步聲回蕩在無法點燃燈火的殿堂 沉悶的撞擊著不語 頷首微笑 　－－刺耳的英明過於遙遠

52愛的鼓勵 0訂閱站台

　X JAPAN - The Last Song

　詞曲：YOSHIKI

　Watching the stars till they’re gone　　
　Like an actor all alone　　
　Who never knew the story he was in　
　Who never knew the story ends.　
　Like the sky reflecting my heart　　
　All the colors become visible　　
　When the morning begins
　I’ll read last line　　

　終わらない雨 抱きしめた 夜が朝を向かえる　
　心はまだ濡れたまま　

　In endless rain I’ve been walking　
　Like a poet feeling pain　
　Trying to find the answers　　
　Trying to hide the tears　　
　But it was just a circle　　
　That never ends　　
　When the rain stops, I’ll turn the page　　
　The page of the first chapter　　

　傷つくだけ 傷ついて 解つたはずの答えを 　
　どうしてまだ 問いかけてる 　

　Am I wrong to be hurt　　
　Am I wrong to feel pain　　
　Am I wrong to be in the rain　　
　Am I wrong to wish the night won’t end　　
　Am I wrong to cry　　
　But I know, It’s not wrong to sing The Last Song　
　Cause forever fades　　(因為，永恆仍會凋亡)

　気がつけば又 獨り夜の空を見つめてる　
　少しづつ消えて行く our memories 　
　傷つくだけ 傷ついて 解つたはずの答えを　
　どうしてまだ 問いかけてる 　

　I see red　　
　I see blue　　
　But the silver lining gradually takes over　　
　When the morning begins　　
　I’ll be in the next chapter　　

　終わらない雨 抱きしめた 夜が朝を向かえる 　
　心はまだ濡れたまま 　
　傷つくだけ 傷ついて 解つたはずの答えを 　
　どうしてまだ 問いかけてる