24h購物| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

【四百擊】寫手不離文中錯 ─ 嚴立楷

手上一本世說新語,有注釋有白話。但裡面幾個與佛教有關的詞彙,注釋卻解錯了。 文學篇十七則,說某幾個人在某寺講小品。「小品」顯然是指小品般若經,注釋卻說:「小品,猶言隨筆、雜感等短文。」把五四新文學運動以後才創造出的意思,倒回去解釋一兩千年前的文字,實在離譜。 文學篇二十三則,...

新聞台: 阿盛寫作私淑班 | 台長:阿盛
收件者E-mail:

請以分號區隔每個E-mail
例如:john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題:
與你分享這篇文章
訊息內容:
很精采的好文章!
如果你也喜歡,請轉寄給好友幫忙增加人氣吧!
您的名字:
阿盛
TOP