這還是屬於我們的私領域 秘密

892愛的鼓勵 0訂閱站台

【本報訊】：抓著寒假的尾巴，去真善美看了《來自硫磺島的信》，我不得不說真善美真的讓人感覺已經到盡頭的戲院了，曾經在那裡看過《在黑暗中漫舞》、《我的野蠻女友》等電影，才四年不見，真善美就已經被摧殘不像電影院的樣子了，也許她逐漸步上總統戲院的後塵吧。
進場的觀眾群讓我很驚訝，清一色的老人，是進來緬懷戰爭的呢？還是來悼念日本帝國的？無從得知。
引起我興趣的是，柯林伊斯威特在同一個戰場上面，以美國與日本兩種不同的角度拍攝了《硫磺島的英雄們》以及《來自硫磺島的信》。然而以我們一直以來在歷史課本上學習到的是，日軍如何殘暴，國民軍如何奮勇抵抗，美國參戰後勢如破竹，然後日本被丟了兩顆原子彈之後投降。我發現這些話都是我們歷史課本自己說的，沒人去關心別人怎麼說，更別說是戰敗國日本怎麼說（因為他都輸了嘛，有什麼好說的。可能覺得他們只會說「天皇萬歲」）。這是我看了篠田正浩的《瀨戶內海野球團》之後赫然發現的，電影一開頭小孩子們就說「戰爭結束了，大家都笑了，只有丈夫戰死的年輕老師一個人哭了」戰爭的時候，即使沒上戰場的人，心裡的煎熬與痛苦，物資的缺乏等等的不便是不難理解的。被征召的心情，即使是愛著天皇的日本國民，也並非是光榮的出征，而是無奈的出征吧。這就是《來自硫磺島的信》的開始。
一開始由二宮和也所飾演的士兵西鄉，一直抱怨戰爭戰爭，他似乎已經知道日本不會打勝仗，也因為他的態度，長官常常盯他。
說到這，先讓我們了解這部電影的歷史故事：
1944年6月，正當戰爭的情勢無情地惡化，粟林忠道將軍(渡邊謙飾)被指派到硫磺島擔任新指揮官，他的運籌帷幄以及奮戰精神，在當時太平洋戰役獲得美國與日本雙方面的尊崇，即便過了60個年頭，依然為後世稱道。
曾於美國就讀的粟林是西部軍事及技術的權威，也曾於日本擔任過天皇警衛部隊的指揮官。對美日兩國來說，硫磺島的戰略地位相當重要，可謂是日本最後防禦外侵者的軍事要塞。當時並不會有所有指揮官與部屬、軍官之間產生衝突，粟林將軍則是個例外，他迅速有效的在島上進行與不同當時且較為現代化的軍事作戰行動。在這樣充斥著如同地獄般的熱氣與硫磺氣味下的硫磺島，粟林將軍俯瞰所有地底下的防禦建設連結漆黑的火山岩，認為在這樣水和食物都不充足的惡劣情況下，建築這些隧道防禦物，可以延緩美國士兵的猛烈攻擊。1945年2月19日，雙方軍隊在海灘上開始對戰。面對壓倒性的軍事侵略，原本預計不超過5天的對戰，在粟林將軍的領導下，推翻傳統式的軍事戰略讓整場歷史戰役足足拖延了超過一個月。日本士兵認為為國捐驅，為戰而死是很有尊嚴的，就在戰役進行將近一半的時間，粟林將軍命令他們要為了生命、國家以及家人，繼續堅持直到美國撤退。
接下來，我想從電影的主要人物談起，雖然都是為日本作戰，但是在電影中很清楚地分為兩派，一派是以粟林為主、西竹一（伊原剛志飾）、西鄉（二宮和也飾）；另一派則是以伊藤上尉（中村獅童飾）、清水（加瀨亮飾）以及大部分的日本軍人。粟林和西竹是接受美國訓練的軍人，他們的思想和傳統的日本軍人不同，也因為如此，大部分的日本軍人對他們的命令是陽奉陰違。就以伊藤上尉為例，我個人認為他是全片中最糟糕的人（雖然我本來就很討厭中村獅童，角色讓我更討厭他）。伊藤上尉不認同粟林的美式作戰方式，他認為應以日本的作戰方式－灘頭堡據點式的防禦，但是事實上當然一開始就被美軍擊敗了。另外，在首戰失利時，他認為士兵必須自殺，但是粟林的命令是所有的人都不能自殺。他生氣地在自己的身上背了地雷要做自殺式攻擊，可是等了很久，都沒有美軍踩到他的地雷。他又生氣把地雷隨便丟在地上，然後跑回山洞裡。（我懷疑最後粟林被地雷炸到就是他亂丟的傑作）諷刺的是，這樣強調武士精神的軍人、效忠天皇的軍人，最後竟然和西鄉一起成為倖存者。
西竹一：我覺得他是全片中最有魅力的人（雖然他不是帥哥）。這個人也是真有其人，曾經贏得奧運的馬術冠軍，還獲頒為洛杉磯的榮譽市民。在他們俘虜到一名美國兵時，他下令使用僅剩的藥品給那名大兵治療，下屬問他有必要對美國人這麼好嗎？他回答：「你們也希望當你被俘虜時，對方會幫你治療吧！」之後該名士兵當然還是救不活，他們翻看了那個士兵隨身的信件，發現是士兵的媽媽寫給他的，內容談論就是家鄉鄰居的事情，希望他能平安歸來、堅持自己覺得對的事情等等。之後西竹眼睛被炸傷，因為沒有藥品而無法醫治，他命令全軍撤退後，自己在山洞中舉槍自盡。