24h購物| | PChome| 登入
2008-01-26 20:22:13| 人氣572| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

電影: 恋空

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

第一次知道這部電影
我還記得是在北海道之旅的第一晚!!
載著擠滿旅客的電梯的電視牆上
突然出現微美的畫面&動人的旁白
接下來 就看到螢幕出現”恋空”兩個大字

因為看My Hero, My Boss的關係
所以認出女主角就是新垣結衣
至於男主角...
雖然不認識 不過 感覺還蠻帥的(笑)
就決定等回台灣 要查查這部電影

九月多搜尋的時候
大概是因為日本也才剛上映
所以 對於劇情什麼的 網上沒太多資料
過了一陣子 我也就淡忘了==
直到昨晚 赫然看到恋空的預告片
於是 我就碰碰運氣 試著上網找電影來看(沒辦法~上映的時候 我人已經在澳洲了>”<)
沒想到 還真的就讓我提前看到這麼讚的一部愛情電影:)

前半段的劇情和『鬥魚』非常相似
一個不良少年愛上一個單純的女孩
然後 就開始經歷了一堆風風雨雨
不過 美嘉比較幸運的是
她有個願意支持她的家人(雖然剛開始反對)
到了 後半段
整個就是謀殺衛生紙的老梗
弘樹得了癌症 所以說謊騙美嘉 和她分手
直到 某天 女孩得知實情
才又再度回到真愛的身邊(淚奔)
[某音:為什麼日本這麼愛拍悲劇呀??!!”淚光閃閃”or”現在只想愛你”都是降~~真是夠了!!]

就電影的拍攝手法
我喜歡”恋空”的感覺更勝於”妹妹‧戀人”
兩片都走微美風
不過 恋空明顯得較能引出觀眾的情緒
配樂也超好聽
新垣結衣的heavenly days真的有催淚效果~@@~

看完電影 哭的眼眶紅通通的我
還是不停地在想
為什麼導演要安排讓弘樹拍的照片 都只有美嘉?? 而不讓他們倆完整地入鏡??
(因為小說還沒到手 所以 不確定書中會不會解釋...)
後來 我自己是這樣解釋的:
既然弘樹死後會變成天空 永遠凝望著美嘉
那當然他不屬於任何一個固定的形體
也就是說 雖然他的人似乎不在了
但是精神上 他還是無所不在地陪著他最最心愛的女人囉!!

看到關於恋空的介紹
據說 它原本是手機小說
而作家本身也就是美嘉
啊~真羨慕她能擁有一段如此刻骨銘心的戀情
但自己卻不太想擁有...因為 實在太悲傷了>__<
相愛的兩個人 還是要能感覺到對方的體溫 才會快樂說
不過 對美嘉來說
她的戀愛 還是進行式吧(笑)

”広 私は今でも空に恋しています。そして きっと;これからも ずっと;延々。”
[弘樹,我現在還在和天空談戀愛喔~而且,一定從今以後也會一直。]
在此附上 幾句經典對白:
(因為日文聽寫不好 所以 只能po幾句勉強聽出來又寫得下來的~Orz 中文的部份,是抄已經翻譯好的了!!)

”私の初めての恋の相手は川みたい広だったよ!”
[給我第一次戀愛感覺的人,竟然是像河一樣的弘樹。]

”川か空になりたい。そしたら、美加がどこにでも、すぐ分かる。”
[河流想變成天空。然後...美嘉在哪兒我就知道了!!]

”君は幸せでしだか?とても幸せでしだ。”
[你幸福嗎(過去式)?我曾經很幸福。]

”俺は空なりたいな!空なって,ずっと美加を見ままるんだ~”
[我想變成天空,如果變成天空,就永遠能看見美嘉!!]
”stalker見たいに?”
[像跟蹤狂一樣??!!]

”晴れの日は広の機嫌が良くって、雨の日は広が泣いてる。”(後半段沒能聽寫出來~SORRY)
[晴天的話,就是弘樹的心情很好;雨天的時候,就是弘樹在哭泣]

”美加~笑って”
[美嘉、笑一笑]

”広 私は今でも空に恋しています。そして きっと;これからも ずっと;延々。”
[弘樹,我現在還在和天空談戀愛喔~而且,一定從今以後也會一直。]

P.S 嘿嘿~已經向書局訂了小說!!好期待呀~~~(吼)


台長: 水妍
人氣(572) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評) | 個人分類: 電影,電視劇 |
此分類下一篇:宅男基諾李維:大家可為我掉淚
此分類上一篇:必殺之--【投名狀】

笨宝:)&amp
摁摁 ˇ
真的很好看噎XDDD
推依個♥
2008-02-18 15:41:23
版主回應
呵呵
同好喔~
2008-02-24 07:26:10
金淵一
嗯 我最近去看過電影囉 真的很好看呢
2008-03-02 14:03:35
版主回應
嗯 雖然劇情很老套
但是 還是很催淚說><&quot
2008-03-02 17:54:02
小馬
感動推薦〈戀空〉續集喔!是作者美嘉用男主角阿弘的角度所撰寫的喔!
看過〈戀空〉那一定不能錯過〈君空〉帶您重溫「戀空」的感動....再次體驗愛情的悸動。
2008-08-04 20:08:21
版主回應
真的哇~那我一定要買來看看(握拳)
謝謝推薦!!
2008-08-08 14:50:44
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文