24h購物| | PChome| 登入
2008-02-25 18:32:27| 人氣459| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

尋找小孩子的語言

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


忠孝復興站,剛坐下,小女孩就對著媽媽斷斷續續的說。〈小孩子講話都像拿起語言來拼湊〉

她說:捷運不小心嚇到我了!



因為她這句話,之後有幾站,我一直無法專心在書頁上。


我思考,小孩的腦袋真的都好有趣。他們說話的方式的趣味,為什麼我們現在不能像他們那樣說話?



我覺得他們的語言才是對的。

長久以來,逐漸長大的我們是失去,到底失去什麼〈想不明白..〉

又怎麼失去的?



日常我們絕不會把捷運當成“他”第三人稱自然去說。小女孩那樣講,好像要強調自己之所以驚魂未定,而捷運不是故意要去嚇她的。


我好喜歡她的話裡“不小心”這三個字的用法。


她還替捷運說明它行為的一致性。那樣話語的成分,感覺像先一步考量了一幅大大的捷運、小小的她共同出現的藍圖。


她不是透過複雜的表達,就做到這點。她讓我覺得,有時我說的話,都從最有價值的原點繞了叫作自作聰明的大圈出去。




如果是你,被捷運嚇到了,你會怎麼跟別人說?


你不覺得我們說的,很無聊,都沒有小孩說的,還像描繪真正的世界的語言嗎?








PS:我問朋友你會怎麼說,結果朋友很掃興的回答“怎麼會被捷運嚇到..”



我想我們都太老了,小孩子會看見,會說。而我們都看不見,更別提去說。







台長: 夢讀
人氣(459) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 夢讀&22號的日記、隨筆. |
此分類下一篇:給無印良品的10項專利商品
此分類上一篇:剪貼,看在肯德基爺爺的份上

kivo
我也很喜歡小孩子天馬行空的話
相比之下
大人的話已經成了模板
電視、書籍、別人怎麼說
我們也怎麼說
自己的語言早就失竊了~~
2008-02-27 00:36:13
版主回應
對阿~~

你用的失竊這字眼 我覺得比我用的失去更符合


可惜小孩最後都會長大~

她以後也許 〈不是也許 是一定〉會學會說更多更多多餘的話

我幫那小女孩記憶那麼重要的一句話 然後那種時候消失

如果牠現在就知道那句話 對我或者更多人有意義

她一定覺得我們 以及長大是件悲哀的事吧
2008-02-27 14:04:11
眼底的慈悲
「捷運不小心嚇到我了!」
真的是棒的一句話,孩子單純的把捷運當成是活的,可能腦中符現的是湯瑪士小火車!不小心窕看出孩子的善良和真誠。
嘻…好開心的一段巧遇,世界感覺上是美好了那麼一些些。
2008-02-27 01:43:20
版主回應
我一開始想 是這樣說嗎?

而我會怎麼說?


她對媽媽說的 是對捷運的體貼

她不會真的覺得捷運是活的 但她想要那樣講

是因為她自己還沒成型 她感覺她和世界還是一體的

她還沒清楚認識到 人生 是一個人孤獨的軌跡


所有小孩都一樣 然後像我們走過必經的路

慢慢從這個世界 走進自己的內心世界


所以我看到還在這個世界裡頭 以那頭看玻璃後的我們的眼睛

真的是美好的相遇阿~~
2008-02-27 13:57:07
大辮。
我們不會那樣子講了
但可以像你一樣
會去欣賞會去讚嘆
去提醒自己
那也很好
2008-02-28 23:52:37
版主回應
恩 在那當下 也許這種機會近期只有一次了

要在心沒有防備下 突然接收那樣的語言

現在去回想 “那真的是偶然嗎?”

很誇張 可是這種事真是越講會越誇張~

已經有像村上春樹短篇 偶然的旅人 要說的事了
2008-02-29 15:13:19
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文