24h購物| | PChome| 登入
2006-05-15 04:22:26| 人氣82| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Dear son...

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

ＰＩＣ：　　前年過年的老爸～（和現在根本一點都沒變嘛！）

孩子...
哪天你看到我日漸老去，身體也漸漸不行，請耐著性子試著了解我...
如果我吃的髒兮兮，如果我不會穿衣服...
有耐性一點，你記得我曾花多久時間教你這些事嗎?

如果，當我一再重複述說同樣的事情...不要打斷我，聽我說...
你小時後，我必須一遍又一遍的讀著同樣的故事，直到你靜靜睡著...

當我不想洗澡，不要羞辱我也不要責罵我...
你記得小時候我曾編出多少理由，只為了哄你洗澡...

當你看到我對新科技的無知，給我一點時間，不要掛著嘲弄的微笑看著我...
我曾教了你多少事情阿...如何好好的吃，好好的穿，如何面對你的生命...
如果交談中我忽然失憶不知所云，給我一點時間回想...
如果我還是無能為力，請不要緊張...
對我而言重要的不是對話，而是能跟你在一起，和你的傾聽...

當我不想吃東西時，不要勉強我，我清楚知道該什麼時候進食...
當我的腿不聽使喚..扶我一把...如同我曾扶著你踏出你人生的第一步...
當哪天我告訴你不再想活下去了，請不要生氣...總有一天你會了解...
試著了解我已是風燭殘年，來日可數.
有一天你會發現，即使我有許多過次，我總是盡我所能要給你最好的...
當我靠近你時不要覺得感傷，生氣或無奈.你要緊挨著我，如同我當初幫你展開
人生一樣的了解我，幫我...

扶我一把，用愛跟耐心幫我走完人生...
我將用微笑和我始終不變無邊無際的愛來回報你...

I love you son...

　　　　　　　　　You father



這是家人要給我看的～～
是一篇英文文章，可是大概有人翻成中文吧！
上星期回家他們就拿了一份這給我，
看完之後以及剛剛邊看邊打，
都會有點鼻酸....。

很有意義的文章！！

我要檢舉
台長： 晴* Angel
人氣(82) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文