24h購物| | PChome| 登入
2007-07-13 19:22:50| 人氣60| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

《纸船》

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


我从不肯妄弃了一张纸
总是留着——留着。
叠成一只一只很小的船儿,
从舟上抛下在海里。
有的被天风吹卷到舟中的窗里,
有的被海浪打湿,沾在床头上。
我仍是不灰心的每天的叠着,
总希望有一只能流到我要他到的地方去。
母亲,倘若你梦中看见一只很小的白船儿,
不要惊讶他无端入梦。
这是你至爱的女儿含着泪叠的,万水千山
求他载着她的爱和悲哀归去。

——冰心《繁星》










It was Mother’s Day.John was so busy with his work that he couldn’t go back home.When he passed by a flower shop in the evening,an idea came to his mind."I’ll send Mum some roses."
While John was picking his flowers,a young man went inside."How many roses can I get for only five dollars,Madam?"He asked.The assistant was trying to tell him roses were as expensive as forty dollars a dozen(一打).Maybe he would be happy with carnations(康乃馨).
"No,I have to have red roses."He said,"My mum was badly ill last year and I didn’t get to spend much time with her.Now I want to get something special,it has to be roses as rose is her favorite."
After hearing it,John said he would pay the rest of the money for the young man.Moved by both of them,the assistant said,"Well,lovely young men,thirty dollars a dozen,only for you."Taking the roses,the young man almost jumped into the air and ran out of the shop.It was well worth twenty-five dollars John paid to she the exciting moment.Then John paid for his dozen of roses and told the assistant to send them to his mother.
As he walked out,he felt nice.Suddenly he saw the young man crossing the street and going inti a park.But soon he realized it was not a park but a cemetery(墓地).Crying,the young man carefully laid the roses,"Mum,oh,Mum,why didn’t I tell you how much I loved you?God,please help me find my mum and tell he I love her."
Seeing this,John turned and quickly walked to the shop.He would take the flowers home himself.






今天做到的阅读文,
蛮感动的。
网上又找不到,
就花了点时间打了上来。






The writer writes the passage to tell us:
"Let your mother know how much you love her."

台長: angel﹑
人氣(60) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

Lazy
Love from mothers is the greatest love!
2007-07-13 20:56:31
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文