~昭然若揭~ 浮生如夢 夢如人生 凡華歲月 洗淨鉛華 素面平生 回歸平凡 心如止水 淡然一生

151愛的鼓勵 0訂閱站台

If We Hold On Together緊緊相守(Diana Ross黛安娜羅絲)

Written:James Horner/Will Jennings

Don't lose your way
別失去了你的方向
With each passing day
在一天天逝去的日子
You've come so far
好不容易走了這麼遠
Don't throw it away
別這樣就輕易放棄
Live believing
堅守信念堅強活著
Dreams are for weaving
夢想是需要編織的
Wonders are waiting to start
奇蹟等著你去實現
Live your story
活出自己的人生故事
Faith, hope & glory
信仰,希望和榮耀
Hold to the truth in your heart
堅定你內心最真實的部份

If we hold on together
只要我們緊緊相守
I know our dreams will never die
我們的夢想就永遠不會消失
Dreams see us through to forever
夢想會帶領我們看到永恆之美
Where clouds roll by
For you and I
美麗雲朵為你我而翻騰

Souls in the wind
風中的靈魂啊
Must learn how to bend
必須要學會如何柔軟身段
Seek out a star
才能找到最光亮的那顆星
Hold on to the end
堅持到最後
Valley, mountain
峽谷,山嶺
There is a fountain
那兒有個汩汩的泉源
Washes our tears all away
可以洗滌我們所有淚水
Words are swaying
言語發生效用
Someone is praying
有人正祈禱著
Please let us come home to stay
請讓我們回到溫暖的家

If we hold on together
只要我們緊緊相守
I know our dreams will never die
我們的夢想就永遠不會消失
Dreams see us through to forever
夢想會帶領我們看到永恆之美
Where clouds roll by
For you and I
美麗雲朵為你我而翻騰

When we are out there in the dark
當我們身處黑暗中
We'll dream about the sun
總是渴望著太陽
In the dark we'll feel the light
我們感覺得到黑暗中的光芒
Warm our hearts, everyone
溫暖了心房,和每個人

If we hold on together
只要我們緊緊相守
I know our dreams will never die
我們的夢想就永遠不會消失
Dreams see us through to forever
夢想會帶領我們看到永恆之美
Where clouds roll by
For you and I
美麗雲朵為你我而翻騰.............