24h購物| | PChome| 登入
2007-01-10 04:21:10| 人氣267| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

The weather man/氣象預報員

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

氣溫降的好低

心情也低落了

一直很喜歡Nicolas cage的演技,那種眼神不知怎麼形容,黯然消魂又蕩氣迴腸,就算真的憂鬱症患者都沒他那麼憂鬱.

看完這部片,心情整個更低落,Nicolas cage演出中年男子那種處在事業、家庭、婚姻、親子種種問題,力求改善,但是卻不從人願;他在父親的生前告別聚會,得知前妻將再嫁,失控的想拿弓箭射向那位要娶他前妻的男子;接下來輪到他向眾親友發表他對父親的告別辭,只說到Bob seger的歌名”like a rock”就整個停電,沒人鳥他,那種瀕臨崩潰的表情,實在經典.
michael caine(演他父親)把這首”like a rock”找來,與Nicolas cage在車上最後一次談話中說到,「成長從來都不容易. 在這爛透的人生中, 我們要學會對一些事情捨棄.」(Easy doesn’t enter into grown-up life.This shit life ,so we must chuck something.) 這是一個將離開人世的父親,對中年兒子的勸告。
片尾Nicolas cage一段獨白,也深深打入我心,

我曾經想像生活會是如何,我會是怎樣的人

想到了很多不同的特質,堅強,充滿正義

一個與眾不同的人

但是隨著時間逝去...我並沒有活出那些特質

我所面對的選擇和我可選擇的道路

都逐年減少

到最後就只剩下

現在的我

I remember once imeagining what my life would be like,

what I’d be like.I pictured having all these qualities,strong, positive qualities...

that people could pick up on from across a room.

but as time passed...few ever became any qualities I actually had.

and all the possibilties I faced,and the sorts of people I could be...

all of them got reduced every year to fewer and fewer

until finally they got reduced to one...

to who i am.

***********************************************************

主阿!我願殷勤 謙卑 接受您的管教 保守我的心在祢全能的光照之下
”like a rock” Bob seger

Stood there boldly
Sweatin’ in the sun
Felt like a million
Felt like number one
The height of summer
I’d never felt that strong
Like a rock

I was eighteen
Didn’t have a care
Working for peanuts
Not a dime to spare
But I was lean and
Solid everywhere
Like a rock

My hands were steady
My eyes were clear and bright
My walk had purpose
My steps were quick and light
And I held firmly
To what I felt was right
Like a rock

Like a rock, I was strong as I could be
Like a rock, nothin’ ever got to me
Like a rock, I was something to see
Like a rock

And I stood arrow straight
Unencumbered by the weight
Of all these hustlers and their schemes
I stood proud, I stood tall
High above it all
I still believed in my dreams

Twenty years now
Where’d they go?
twenty years
I don’t know
sit and I wonder sometimes
Where they’ve gone

And sometimes late at night
When I’m bathed in the firelight
The moon comes callin’ a ghostly white
And I recall
recall

台長: andeli
人氣(267) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評) | 個人分類: 閱讀分享 |
此分類上一篇:愛~夜景

主啊
我的幫助從造天地的耶和華而來.

My help is from Jehovah who made the mountains!And the heavens too!

~詩篇121:2
2007-01-14 01:15:20
版主回應
阿們!
2007-02-01 21:48:52
我可以在公司留言了耶
2007-01-26 14:11:10
版主回應
感謝主!

有限制字數嗎?

都很簡短呢??
2007-02-01 21:51:40
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文