24h購物| | PChome| 登入
2007-07-30 17:48:09| 人氣270| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Bridget Jones’s Diary

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Bridget Jones’s Diary
　　　　　
　　　　　--by Helen Fielding


BJ的單身日記

最近看的一本書，
就是那部有改編成電影的BJ單身日記。
整本書都是Bridget Jones的日記所構成的。
很棒的一本書，有一種發人深省的味道。

雖然，
我還沒到Bridget那種年過三十的狀態，
但她未婚而且交不到男朋友的焦慮，
每次面對眾人質疑她為何不結婚的眼光，
和上司曖昧不明卻發現交往後他還是在偷吃，
媽媽年過半百卻跟她父親離婚想過另一種生活。

還有一堆狗屁倒灶的事，種種看似平凡的生活經歷，
卻都是深深的令人笑到無力卻敲入心坎裡。

有時候，作者會用幽默的手法帶過一些辛酸，
但悄悄的咀嚼更深一層的意思，卻還是會心酸酸的。
而作者恰到好處的幽默，
常常令人捧腹大笑，卻不知不覺的為Bridget感到悲傷。


Bridget Jones是樂觀的，
雖然她老是嚷嚷要戒菸，但總是不小心抽上幾根，
雖然總是說不能喝太多酒，但總是不知不覺破戒。
但因為這樣，她真，而她可愛。

我很喜歡每一篇日記的開頭，
她都會量體重、今天的酒喝了多少單位、
煙抽了多少根、身體吸收了多少卡路里、
有的時候加上買了多少張樂透，或是撥了幾次1471
（1471是英國的一種電話服務，會告訴你最後一通未接來電是誰打的）
這是對自己身體的一種誠實，
但我每次都被她超無俚頭的藉口搞的像瘋子一樣大笑！ＸＤ


其實Bridget Jones就是我們每個小人物的縮影，
它在家庭上、工作上、生活上遇到的事，
都是會發生在真實生活中的事情。
與其說是一本小說，不如說是一本真實的生活記錄。

Bridget Jones最後結束了混亂的一年，
也找到了一個適合她的男朋友，完美的結局。



這本書讓我想了很多從前沒想過的事，
也得到了很多感觸，對於人生的和生活的。
要感謝作者Helen Fielding和譯者莊靜君。

Bridget Jones’s Diary 是很棒的書！

我要檢舉
#我要去找2來看了！^^
台長： 懿兒
人氣(270) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 好書報報 |

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文