24h購物| | PChome| 登入
2009-04-24 11:12:41| 人氣1,795| 回應4 | 上一篇 | 下一篇

學廣東話

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

來香港已經快三個月了,廣東話還是沒有講上幾句,因為在香港幾乎每個人都是國語通了,說國語也不太像是一個聽不懂的語言了。不過我還是多少學一點,尤其啊,跟著電視劇學真的比較有動力,最近很喜歡看港劇,港劇和台劇真的不一樣,集數比較短,劇情比較多元,不只是偶像愛情劇。來到這邊最先看上的是學警狙擊,在香港很紅喔,現在已經播完了,真的開著警察車在路上巡視或是飛車追歹徒、撞車等畫面,很逼真,還有製毒工廠,裡面的演員我們最熟悉的應該就是苗僑偉和周海楣,它們都是以前我們在台灣看港劇的演員,真是長青,還是主角呢,最有趣的是還有臥底的劇情,本來人人討厭的黑道痞痞跟班,在發現他是臥底後,居然讓所有電視迷對他有起好感,最後居然身亡,更讓他紅透了,結尾居然發現他好像沒死,在片尾時居然出現他穿警衣戴警帽的畫面,大概為續集鋪路吧。

還有胭脂水粉也很好看,發現黎姿真的是個大美人,整齣戲是講一個大家族經營胭脂水粉事業的故事,裡面有經商、家族事業爭權、愛情等劇情。鳳穿牡丹是大陸戲,演一位女性在喪夫、家破人亡下經營自己繡坊的故事,也很好看,演員來自大陸台灣香港,算是一部大戲,也才30集集而已,所以這些戲就算沒看到,在pps上也都可以看到。有時候卯起來看個三四集真的很過癮。

而且發現廣東話真的會有進步,昨天去郵局寄衣服給買家,一秤居然跟我說要50多元,我大表驚訝,還跟她說我頭先寄沒有這麼貴啊,只要20幾元啊,他還說那是船運吧,我說不是啊,是空郵阿,機哩瓜拉,自己都用廣東話英文跟他夾雜著說,呵呵。果然看完電視有進步啊,現在都跟著電視人物他說一句我說一句,真的學得會快得多,還有一些比較生活化的,譬如說我自己有譜(分寸)啊、吃海參得開心(諧音)..,我要努力點學了,雖然有時講起來很彆扭,還是得捨國語才行,不要害羞和人家說彆扭的廣東話。

台長: amani
人氣(1,795) | 回應(4)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 香港生活 |
此分類下一篇:蓮香樓飲茶
此分類上一篇:香港到處逛

朱古力安寶
自從”珠光寶氣”下檔以後, 我現在只愛看”畢打自己人”. 好久沒持續看一部電視劇了, 除了laughing哥最後翻生那集有看以外...不過真的看港劇學廣東話效果神速. 但最近因為我老公在看”天下第一味”, 害我最近廣東話會雜台語出來...
2009-05-01 10:55:50
amani
哈哈~~畢打後,晚上九點半後的也很好看ㄟ..叫什麼我忘哩~我是最近才看了一集覺得不賴 ㄟ
2009-05-02 22:53:21
ken
你好, 你願意讓人教你廣東話嗎?
因為我也想說好我的國語.我們可以交換學習嗎?
有興趣的請回覆
謝謝
2009-10-01 03:08:20
amani
OK阿~可是我現在人不在香港呢!等我回港囉~可以來組個研習班~
2009-10-13 09:29:48
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文