舒茲與永遠的史努比：我們就住在花生米村 (轉)＠阿爾卑斯山的迷失之森

2006-08-16 11:44:24| 人氣126| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

舒茲與永遠的史努比：我們就住在花生米村 (轉)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

　我實在無法告訴你史努比到底有多好，從小時候看「史努比學英文」漫畫，到現在越來越多正式授權的史努比商品、書籍、漫畫上市，我發現身邊很多人對這隻米格魯小犬的認識，是一知半解，包括我自己在內，頂多叫的出花生米村的人物：查理布朗愛打棒球，放風箏永遠飛不上天，他有個妹妹叫莎莉，喜歡查理那個老是拿著毛毯、叫做奈勒斯朋友，而暗戀彈琴小子史耐德的露西喜歡趴在琴上碎碎念。……我們對史努比的認識真的不多，卡通很難看懂，小時候不懂為什麼裡面的老師、父母，永遠看不到臉，只聽得到「哇哇哇哇鍋鍋鍋瓜」的聲音？為什麼史努比要睡屋頂？那隻黃色的鳥到底是史努比的誰？史努比還有別的親戚嗎？

　可是誰在乎這些，畫家舒茲先生（Charles Schulz）創造了一個貼進每個人心靈的角色，他用他們家的米格魯犬，化身成史努比，這隻暴躁、任性，會怕害、會得意，也會驕傲的小狗，不是英雄主義的卡通，史努比的個性永遠有負面的一面，有時候甚至被自己的小聰明害的慘兮兮，很像我們小時候自以為是的小聰明。

　我們不需要懂史努比到底有多好，小時候看不懂卡通也不重要，因為這些印象等我們長大再回想起來時，會在花生米村裡發現一些事；撰寫《我們的史努比收藏》的冷彬（最新作品為翻譯遠流出版社的《Peanuts漫畫全集》系列）在她書裡引用了一段話：「……《花生米村（Peanuts）》教會我們一件事，就是我們可以有一點自以為是、有一點暴躁沒有耐性、有一點不負責任、有一點笨拙、有一點懶惰，但人們還是很愛你，所以你更應該愛你自己。」

　現在你知道為什麼史努比為什麼任性又愛幻想、查理布朗的風箏老是飛不上天、露西為什麼老是愛咆哮、奈勒斯為什麼永遠無法離開他的安心毯。因為我們同樣會有白日夢的幻想、總有做不好的事情、易怒的暴躁、慣性的依賴──《花生米村（Peanuts）》就是我們的縮影──舒茲先生畫的史努比不是給孩子看的，而是給已經快要遺忘自己的我們。

轉自:http://tw.myblog.yahoo.com/jw!rPoN7Y6THhDKddM.pkJdINbt/article?mid=691

我要檢舉

台長： alpsshedy

您可能對以下文章有興趣

最重要的部位是你的肩膀

珍惜所愛

如果是你

人氣(126) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: 轉載 |
此分類上一篇:珍惜所愛

回應(0)