24h購物| | PChome| 登入
2010-03-25 07:27:04| 人氣699| 回應15 | 上一篇 | 下一篇

Peter, Susan, Edmund and Lucy

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

200px-The-chronicles-of-narnia-poster.jpg



 昨天上課前想到福克納的諾貝爾受獎講詞，決定用「癒後傷疤」的點來上 The Lion, The Witch and the Wardrobe ，從一個較高的、統馭同類作品的角度來看這個作品。

於是我從這句話開始兩個鐘頭的課：

《獅子、女巫、魔衣櫥》、《霍爾的移動城堡》和《沙仙活地魔》都是兒童版的戰爭傷痕文學。Dr. Oliver Sacks (my role model) 的《鎢絲舅舅》也有一大半是逃難傷痕回憶！有這層認識更能知道這些作品的高貴精神和「實際用途」。

因為是倫敦空襲疏散兒童時期的安撫文學，這個作品的基督教精神更顯得重要：有關背叛、懺悔、救贖、正義與邪惡的對壘，以及貫穿全小說的一個字：　ＨＯＰＥ！

這個電影版加了很長的片頭，解說 Edmund 的行為，軟化他的「壞」形象，同時也把倫敦疏散的場景表現出來，讓觀眾知道小說裡的「戰爭」意義。(正邪的妖魔化變得平板好懂，Edmund 改過遷善變成圓形人物，也使得亞斯蘭的犧牲和復活更具宗教意義。)

第二堂邊上課邊看影片，我不停說話打斷電影，解釋這四個兄弟姐妹的名字，讓學生知道 C. S. Lewis 的用心：

Peter: 彼得大帝。獨立、慈愛、有擔當的大哥哥。

Edmund: 莎士比亞迷對 Edmund 和 Iago 這兩個大壞蛋在兩齣大戲裡的扭曲人格以及一輩子的愛恨糾纏一定很難忘。

Lucy: 光明的意思! 從頭到尾都是代表信任、友愛、親愛的小乖乖。

Susan: 至於蘇珊，我就沒有詞講了，因為這實在是一個非常普通的名字。她信仰邏輯和理性，不知道凡人看到的邏輯大抵都是識見不足的邏輯缺失。她是第一個退出後來幾集冒險的成員。

剛剛查了一下這名字，得到一個有趣的連結。假如你也要順便查自己的名字，看到笑笑就好。畢竟這也只是一個古典邏輯歸納的結果，況且......

「人類一思索，上帝就發笑。」

http://www.kabalarians.com/cfm/DisplayNameAnalysis.cfm

 

我要檢舉
台長： YV

您可能對以下文章有興趣

人氣(699) | 回應(15)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 好書 |
此分類下一篇:托爾金唸精靈文
此分類上一篇:Mrs. Dalloway now on YouTube

我要回應
Chili
我小時後超愛《沙仙活地魔》
總覺得能夠跟同伴躲起來跟著怪東西冒險
很不賴

我覺得賈斯潘王子那集的片尾曲好好聽"The call"
昨天我聽了好好聽的大提琴演奏~奎拉斯的琴聲好有精神~聽起來有春天的感覺~
2010-03-29 23:24:41
Chili
我再找一天去你辦公室玩耍~~
好嗎好嗎
2010-03-29 23:25:47
YV
4/15 以後好嗎?
我們還可以去爬仙跡岩!
2010-03-29 23:49:50
Joyce
是那個
會迷路會鐵腿的仙跡岩嗎
2010-04-04 00:32:12
YV
是!
有資歷在就不會迷路了!
她超級精明!
連陌生人辦公室的電線都可以收得很好!
2010-04-04 10:06:38
EIC
真的超久沒來這了，剛剛去看了一下《札記公主》那篇，真感慨...發現這學期有超多東西可以寫的，但苦無時間。(改天放一張我書架的照片給你看)
在一個月內參加6個比賽真的累死人了...

(那我什麼時候可以去老師的辦公室玩?)
(我要順便拿米尺去量一下天花板的高度)
2010-04-11 00:38:29
TO EIC
Anytime after April 15.
2010-04-12 10:35:58
Chili
我的精明從來不在認路！！哈哈哈
YV禮拜幾比較有空爬仙跡岩呢~~我好想運動哦
最近好像可以偷排休
2010-04-15 23:11:42
YV
Thursday afternoon, when there is no meeting.
2010-04-18 00:12:55
Chili
ok
I will ask my boss.
And tell you that news tomorrow.
2010-04-20 00:00:47
Chili
Then...thursday passed!
2010-04-25 00:46:11
YV
Thursday, Thursday and Thursday,
There are always other Thursdays.
2010-04-28 08:50:53
Chili
You're right.
Recently,I struggle should I attend the Toeic? Cause I think about to sign up the selection of China airplain. I want to be a fly attendant. So I regret why I not concentrate on the English in my college time.......I don't believe I can get the grade above 550. I just murmur and let me murmur in the corner.
2010-04-28 23:57:48
Chili
我真是個少壯不努力老大徒傷悲的典範..不過我還是會去考考看，看看我的英文有多爛...
2010-04-28 23:59:29
Yvette
I don't think it is a good job, but a dream is a dream.

Go! Go! Go!
2010-04-29 01:20:49
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文