24h購物| | PChome| 登入
2009-06-06 08:55:38| 人氣779| 回應16 | 上一篇 | 下一篇

YV 發現第一位年度新秀:札記公主

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



昨天是通識【英美女小說家作品選讀】收札記的日子。

一名長得非常像 Joyce  (不笑的時候) 的學生等到最後才來講台邊。所有問問題的人結束之後,拿出一個牛皮紙袋輕輕放在整疊作業上面.....

「為什麼特別裝起來?」(YV 嘴巴問著,心裡一直想著「這是刺青」的刺青笑話,忍著笑。這個小傢伙一定可以抓來我們當鬧鐘會員。)

「哦.....因為這是札記。」(我看到她嘴角強忍著的小微笑了。她是 Little My 的化身吧?!ㄍㄧㄥ到一個地步了。)

我收完也沒有細看,趕去赴導生午餐約會。

用餐中,聊起學生的用功情形,我順手拿起這個唯一包起來的作業:

「會包起來的作品一定是因為作者非常在乎它,一定很好。偺們來看看......」

哇~~~~~ 是一份手工報紙!將十個作品結合成一份報紙。《她鄉》還變成連載故事!

當然是十足的驚嚇。這位導生說了一句結論:「老師對這種作業都會打很高分吧?!」

我只回答他一句:「任何路人都會打很高分吧?」



Mary Shelley: Frankenstein (《科學怪人》要找伴!)



Katherine Mansfield: "The Doll's House" (對! 〈娃娃屋〉裡最重要的就是那盞燈---我看到了!)

這是 Gertrude Stein 的 "Miss Skeene and Miss Furr"

http://mypaper.pchome.com.tw/albert9456/post/1276424532



Susan Glaspell: Trifles (drama)--> "A Jury of Her Peers" (fiction)

Doris Lessing: "To Room Nineteen"




Katherine Mansfield: "Miss Brill"

(Susan Boyle vs. Miss Brill!  Hahahaha!!!! What a genius Yu-shuan is!)



Virginia Woolf: Orlando


Jane Austen: Pride and Prejudice

Extra: Jane Austen Book Club


Toni Morrison: The Bluest Eye

Chorlotte Perkins Gilman: Herland

 

******


這學生一開學就來要求我開放加簽名額。我告訴她「等退選名額就夠了」。她還不相信呢:

「老師還會要求學生寫札記對不對?這麼好玩的功課,這樣大家都不可能退選啦!」

真是一個不食人間煙火的小可愛!別人哪會這麼認真寫札記呀! (好吧!鬧鐘台眾會員例外。)

 

後記:

昨天拿著一大堆札記經過合唱團的廣告桌,拿出這一份來愛現給合唱團的小朋友看。有個學生說:「他一定很喜歡老師,才會這樣寫作業。」

旁邊那位修了課的團員立刻補充:「我沒有寫這樣,可是也很喜歡老師呀。」

嗯~~~ 這年頭的小朋友嘴巴也有很甜的!

台長: YV
人氣(779) | 回應(16)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 好徒弟的好作品 |
此分類下一篇:羅諧星十八歲的時候就這麼諧了!
此分類上一篇:” The Ones Who Walk Away from Omelas” 又有新詮釋

LV
不打高分晚上還睡得著嗎?

更何況這種作業根本已經不能以分數來衡量...
2009-06-06 22:55:38
YV
我本來想附筆一說:

LV, 這下子有一個人的手寫功課比妳的札記誇張了~~~

妳對 Joyce 的評論那三張送給她好不好?
她大概會拿去貼在牆上......
和手鼓包巾放在一起........
嘻嘻!!
2009-06-07 06:12:55
Joyce
沒錯
我真的會給他貼在牆上
手鼓包巾好想整個訂到牆上去啊
2009-06-07 15:22:36
Chili
好可愛哦~~~~~
多麼用心的作業
好想認識這位可愛的妹妹
2009-06-08 01:36:57
狼老大
我真的也沒這樣寫...

可是也真的...

好害羞喔~真是的>///<
2009-06-08 03:04:06
YV
To Joyce,

我會催 LV 星期二就把手稿帶來! (趁她還沒丟掉的時候,她清理東西不手軟,和我很不一樣。)
她也會來參加頒獎。

To Chili,
我來介紹她考大廟專業顧門口的工作好了,這樣妳可能可以更常看到她。

To Wolfie,
I know. I know. Really! I could see your twinkling eyes in every class!
你走另外的一種路線啦!
你要是寫成這樣,我可能會說「唉呦! 你瑪哩三八!你怎麼這麼 C!」
2009-06-08 06:51:44
LV
可是那個手稿字很醜,我不想給ㄟ...

說到字,有人看到台長寫的”疾褥閣”大讚台長的字,並說: ”這個人的字比妳的還好看”。

:)
2009-06-08 10:06:17
版主回應
妳寫錯字了啦!
是疾耨---快速除草....
現在才看到!
2009-06-13 16:37:39
YV
我已經看到 Joyce 心在淌血的樣子了!

Poor Joyce, I’ve done my best. Really!
Forgive me, please!
I am responsible for your empty wall. Sigh!
2009-06-08 10:19:23
LV
台長在用苦肉計嗎?我很心軟ㄟ...
2009-06-08 10:45:10
版主回應
Oh! I never do that!
Don’t misunderstand me!
I was just talking to Joyce to make her feel loved.
2009-06-09 08:41:20
Joyce
淚汪汪的眼睛
看著LV~~~~
扎巴扎巴的閃呢
2009-06-08 11:34:27
版主回應
Poor girl.
I understand.
I do.
I do.
I do.

C’est la vie.
Sigh!
2009-06-09 08:42:07
tea
真的只能說,”天呀~太了不起了。”
我原本想放大看說,可惜看不清楚字。
2009-06-08 17:48:06
版主回應
Now you read it.
Haha!!

(But I haven’t told the writer yet. I will try my best to ask her to be our member.)
2009-06-09 08:43:40
一名長得非常像 Joyce (不笑的時候) 的學
Hello,
can anyone tell me who is Joyce?
thank you!
2009-06-12 21:49:59
editor in chief ( of newspaper )
關於《讀者投書》一版,我接到一封來信:


台北市/總編的媽(年近半百)

親愛的總編,我看你是太閒。如果你在系必修上面有這麼用心就好了。轉系吧你!
2009-06-13 14:14:53
To Editor in chief
拜託妳在系必修上面用心一點好不好!
我常挨這種罵哩!
例如某新聞系的學生每週都翹掉系主任的課來上兒童文學或是戲劇....
或是某轉聯會會長一學期修我三門課
特別告訴我他念主修的課都沒那麼認真預習複習.....

我們系倒是有轉到妳們系去的學生
沒聽說有妳們系轉到我們系來的......
2009-06-13 14:58:49
Editor in chief
oh,我都忘了還有兒童文學
(每次都是跟系必衝堂)

那就...輔修好了

(這識別碼好討厭,怎麼越來越長)
2009-06-13 15:14:12
YV
輔系...快來登記!
2009-06-13 16:38:47
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文