國際鬧鐘協會 ※ 台長 YV 努力為眾會員製造「其實你還沒畢業」的感覺 ※ 協會成立緣起:有一天,台長發現她的好朋友幾乎都是外硬內軟的超級大ㄋㄠ種（甚至外軟內軟的ㄋㄠ柿子）! 國際鬧鐘協會(International Coward Association) 於焉誕生!

5,668愛的鼓勵 3訂閱站台

http://140.111.1.40/yitia/fra/fra00317.htm

也許只有我們這些書呆子才會斤斤計較一個字的流失.....

這是上一則答 Ya-wen 的留言。

--------------------------------------------------------

YW: 简体字很令人讨厌吗?

YV: 假如妳仔細想想當年簡體字為什麼要普遍施行的原因，就知道昱宏的龜毛了。

其實簡體字也經過三次改變才變成今天這模樣。早年更不可解。

正在學習「漢字歷史」的人就知道這種落失可惜的地方。
寫書法的人可以站在他的一首五言絕句前面跟妳講二十個故事，寫簡字的人能講幾個？(對！為了解釋重新簡化，也許反而多一個故事可以講。)

當英語剪短拉丁文和希臘文，而美語又剪短英語的時侯，教文學和語言學的老師通常都是抱著 The Merriam-Webster Word Histories 長吁短歎的！當我們看著 Limousin --> limousine --> limo...

當我們看到 hippos + potamos --> hippopotamus --> hippo...

可是我們不能一邊稱讚貴族文化的精美藝術一邊罵全世界物品塑料化的庸俗，然後又一邊稱讚工業化使得民用品普及、家家戶戶都可以享受物質不匱乏的好處....

這是輕薄短小、講求速度的時代，通常我們只是無言。