Secret - 電影傷城主題曲＠飛越夢幻島～FINDing NeverLAND～

2006-12-25 15:42:16| 人氣1,161| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Secret - 電影傷城主題曲

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Secret
作詞: Ayumi hamasaki
作曲: Tetsuya Yukumi
歌: Ayumi hamasaki

http://tv.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi?id=ef9bdff7f7d2dc32

すれ違う少女達　眩しくて目をそらした
無邪気なままの子供のような
自由な羽を持っていた

暗闇の向こう側　光差す場所を求め
ひとつ残った　翼広げても
真実にだけ届かない

そこから見る私の姿は
どんな風に映っていますか
こんなこんないつわりだらけの
日々を笑い飛ばしてください
手遅れになるその前に

飛ぶ事に疲れても　羽下ろす勇気もない
もしも願いがひとつ叶うなら
いっそここから連れ出して

今もここで私は変わらず
居場所をずっと探しています
どうかどうかあなたにだけは
この想いが伝わりますように
欲しい物など他にない

そこから見る私の姿は
どんな風に映っていますか
こんなこんないつわりだらけの
日々を笑い飛ばしてください

今もここで私は変わらず
居場所をずっと探しています
どうかどうかあなたにだけは
この想いが伝わりますように
欲しい物など他にない

傷城秘密
歌﹕何韻詩
http://tv.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi?id=80207f61ff1db377

目眩的眼光擦身邊而過
天真的孩子有天使的翅膀
黑暗中的一點光
純白中的一抺黑
翅膀空無一物
看也看不清

我並不是我那一個是我
那一個都錯鏡子裡是我嗎
我的手總抓不住快樂不過是一口氣
我的心最放不下風裡的日子

飛也飛不高沒翅膀不算天使
墜落人間的一首詩寫的是妳
吻也吻不到請握著我的雙手
最後的願意
不回頭你帶我走
帶我飛出去告別了傷城

原先還以為何韻詩的版本會是所謂[香港版]主題曲，
即好像良久前FF系列推出TV版時，
打響旗鼓說盧巧音主唱香港版主題曲...吶喊那樣...

幸好...
並不是﹗

這次只是改歌詞﹗
而且驚訝的是，
中文版的詞跟原版日文版非常吻合﹗
哈﹗

不過我還是先入為主，
步姐的版本比較順耳...(笑)

我要檢舉

台長： ~ Miss miiZ' ~

您可能對以下文章有興趣

~ Everyday ~ CHAPPIE

－蒂露之歌－粵語版

鬼束ちひろ single ~バラ色{

前程錦繡 -- 許志安

人氣(1,161) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 台灣旅遊(台澎金馬) | 個人分類: 譜諧音詞 |
此分類下一篇:さくら
此分類上一篇:Born - Chevalier

回應(0)