24h購物| | PChome| 登入
2008-04-04 10:54:07| 人氣6,398| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

春捲，潤餅，傻傻分不清楚！

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

　　清明來臨，配班的老師與家長聊到清明的必備食物－－春捲（或稱潤餅）

，聊完後她一臉認真的問我：「蔡老師，春捲跟潤餅有什麼不同嗎？」

我想了一下，「春捲是國語，潤餅是台語，兩個都是一樣的東西吧？」

「嗯對哦！可是我們在台北，店家的招牌都是寫”潤餅”，可是來到妳們這裡，

怎麼大家都寫”春捲”咧？我還以為潤餅就是白色軟軟的皮包起來直接吃的那種

，春捲是比較小用炸的那種，可是剛跟小朋友媽媽聊天，她也是說”春捲咧！」

　　哇咧？？？有這種分法，我怎麼都不知道咧？從有”記憶”以來，春捲就是

潤餅，潤餅就是春捲，春捲是國語，潤餅就是台語，那到底春捲是不是潤餅？

潤餅又到底是什麼啊？

我要檢舉
台長： 熊貓的願望

您可能對以下文章有興趣

人氣(6,398) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
桂
正解就是：潤餅就是潤餅，春捲就是春捲，兩種根本就是不同的東西～

哈哈哈～～～
2008-04-05 09:49:29
柚子媽
對啊!那完全是不一樣的東西啊!潤餅就是清明節吃的,因為漳州人有過寒食節(清明節)的習俗,當天不開伙,只吃冷食;而春捲應該就是你家長說的,要油炸的那種!
2008-04-09 14:08:51
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文