這幾個星期,我們家正在上演「泰山」的戲碼,媽咪是「泰山」,姊姊自稱「丹丹」(小象),爸比則是「托托」(小猩猩)。(媽咪不甘願自己被叫泰山,所以讓爸比飾演猩猩的角色。)
每天姊姊總是「泰山」長「泰山」短的,叫得我都覺得自己很野蠻。更過份的是,如果我餵姊姊吃飯,餵到很生氣時,姊姊還會說:「泰山,妳是不是變成『花豹』了?」不然就是對她的「托托」說:「泰山生氣會變『花豹』喔!」
************************
最令我無力的一次是,有天帶著姊姊去買奶粉,竟然出現下面一段對話:
(在櫃臺準備付錢)
Jane:(看著我,塞ㄋㄞ的叫)泰~山~
媽咪:(裝作沒聽到,繼續付錢)……
Jane:(更大聲)泰~山~
櫃員:(驚訝)她叫妳什麼?泰山?
媽咪:(無奈)嗯~
櫃員:(有點想笑的樣子)是「秀逗泰山」裡面那個好笑的人物嗎?
媽咪:不是,是「泰山」卡通影片裡面那個人猿「泰山」。
Jane:泰~山~,妳沒有「OEOEO~~~」喔!?
媽咪:不要,這樣很丟臉!
Jane:泰山要「OEOEO~~~」啊!
媽咪:(投降)OEOEO~~~
櫃員:好特別,她怎麼會叫妳泰山?
媽咪:我也不知道,不過我之前都是擔任配角,像是稻草人或壞女巫,不是沒頭腦的,就是壞角色,現在好不容易當上主角,可是卻是「泰山」!唉~~~
櫃員:(很想笑的樣子)好特別喔!
(回到車上,媽咪準備教訓姊姊。)
媽咪:臻臻,下次不要在別人面前叫媽咪「泰山」,知不知道?
Jane:知道。泰~山~
媽咪:(被制約的回答)OEOEO~~~
************************
現在最常出現以下的對話:
(媽咪在廚房忙,姊姊依偎在一旁講話,時而摸流理台,時而玩抽屜。)
Jane:泰~山~
媽咪:什麼事?
Jane:泰~山~
媽咪:什麼事?
Jane:泰山~,啊妳沒有叫喔!?
媽咪:OEOEO~~
Jane:啊妳要叫我丹丹小象呀!
媽咪:喔好!丹~丹~,小象~~(請注意,還要拉長音,她才會高興喔!)
(過不到一分鐘)
Jane:泰~山~
媽咪:什麼事?
Jane:泰~山~啊妳沒有叫我喔!
媽咪:喔好!丹~丹~,小象~~
(又一次)
Jane:泰~山~
媽咪:丹丹小象~
Jane:嗯!(很滿意的走回客廳玩玩具。)
文章定位: