雲從龍風從虎風生水起 有朋自遠方來不亦樂乎 淨化心靈 身心愉快 微笑是隨手可得＆免費的， 何不浪費一下，每天微笑一次， 或許一天都會過的很愉快歐。 . ★ * ★ . *★ . 　 ★ * 　★ ’ ‘*.. *. '` -.. 燈無油不能發亮，人無理想不能閃亮......... ★

303愛的鼓勵 3訂閱站台

Dans son manteau rouge et blanc

Sur un traîneau porté par le vent

Il descendra par la cheminée

Petit garçon,

il est l'heure d'aller se coucher

Tes yeux se voilent Ecoute les étoiles

Tout est calme, reposé Entends-tu

les clochettes tintinnabuler ?

Et demain matin petit garçon

Tu trouveras dans tes chaussons

Tous les jouets dont tu as rêvé

Petit garçon

il est l'heure d'aller se coucher

Tes yeux se voilent Ecoute les étoiles

Tout est calme, reposé Entends-tu

les clochettes tintinnabuler ?

Et demain matin petit garçon

Tu trouveras dans tes chaussons

Tous les jouets dont tu as rêvé

Petit garçon

il est l'heure d'aller se coucher

English translation/

英文歌詞譯文如下:

LITTLE BOY

In his red and white coat

On a sled driven by wind

It will come down the chimney Boy,

it's time to go to bed

CHORUS: Your eyes grow dim

Listen for the stars

All is calm, relaxed

Do you hear the bells tinkling?

And tomorrow morning,little boy

You will find in your shoes

All toys that you dreamed

Little Boy it's time to go to bed

CHORUS: Your eyes grow dim

Listen for the stars

All is calm, relaxed

Do you hear the bells tinkling?

And tomorrow morning little boy

You will find in your shoes

All toys that you dreamed

Boy it's time to go to bed

http://www.youmaker.com/