十牛圖頌/廓庵師遠
(A)
茫茫撥草去追尋,水闊山遙路更深。力盡神疲無處覓,但聞楓樹晚蟬吟。
水邊林下跡偏多,芳草離披見也麼?縱是深山更深處,遼天鼻孔怎藏他?
(B)
黃鸝枝上一聲聲,日暖風和岸柳青。只此更無回避處,森森頭角畫難成。
竭盡神通獲得渠,心強力壯卒難除。有時纔到高原上,又入煙雲深處居。
(C)
鞭索時時不離身,恐伊縱步入埃塵。相將牧得純和也,羈鎖無抑自逐人。
騎牛迤邐欲還家,羌笛聲聲送晚霞。一拍一歌無限意,知音何必鼓唇牙。
(D)
騎牛已得到家山,牛也空兮人也閑。紅日三竿猶作夢,鞭索空頓草堂間。
鞭索人牛盡屬空,碧天遼闊信難通。紅爐焰上爭容雪,到此方能合祖宗。
(E)
返本還源已費功,爭如直下若盲聾。庵中不見庵前物,水自茫茫花自紅。
露胸跣足入廛來,抹土塗灰笑滿腮。不用神仙真祕訣,真教枯木放花開。
(1)
這是很標準的漢地文學作品,最明顯的特色就是有「押韻」。
諸位,如果看到「沒押韻」的作品,就要提高警覺哦。當然這不是判斷真偽的唯一法則。
以下這些,就是最明顯的例子:
http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/591/
http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/592/
http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/595/
http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/597/
(2)
這是很標準的漢地文學作品,因為符合「意境對仗」原則。
例如:
茫茫撥草去追尋 / 芳草離披見也麼
水闊山遙 / 水邊...深山
有時纔到高原上 / 又入煙雲深處居
相將牧得純和也 / 羈鎖無抑自逐人
牛也空兮人也閑 / 鞭索人牛盡屬空
水自茫茫花自紅 / 真教枯木放花開
諸位,如果看到「沒有一般對仗或意境對仗」的作品,便可立即判定「非漢人」所偽造。
以下這些,就是明顯的例子:
http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/590/
http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/593/
http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/595/
http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/597/
(3)
http://www.cbeta.org/result/normal/X64/1269_001.htm
這《十牛圖頌》,現今的版本都有標題,也就是:
尋牛
茫茫撥草去追「尋」,水闊山遙路更深。力盡神疲無處覓,但聞楓樹晚蟬吟。
見跡
水邊林下「跡」偏多,芳草離披見也麼?縱是深山更深處,遼天鼻孔怎藏他?
見牛
黃鸝枝上一聲聲,日暖風和岸柳青。只此更無回避處,森森頭角畫難成。
得牛
竭盡神通獲「得」渠,心強力壯卒難除。有時纔到高原上,又入煙雲深處居。
牧牛
鞭索時時不離身,恐伊縱步入埃塵。相將「牧」得純和也,羈鎖無抑自逐人。
騎牛歸家
「騎牛」迤邐欲還家,羌笛聲聲送晚霞。一拍一歌無限意,知音何必鼓唇牙。
忘牛存人
騎牛已得到家山,牛也空兮人也閑。紅日三竿猶作夢,鞭索空頓草堂間。
人牛俱忘
鞭索「人牛」盡屬空,碧天遼闊信難通。紅爐焰上爭容雪,到此方能合祖宗。
返本還源
「返本還源」已費功,爭如直下若盲聾。庵中不見庵前物,水自茫茫花自紅。
入廛垂手
露胸跣足「入廛」來,抹土塗灰笑滿腮。不用神仙真祕訣,真教枯木放花開。
不過,這種「下標題法」,和《玄中曲》的標題是一樣的,無聊透頂,小學生也會下。
http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/594/
而且這十個「標題」,有個致命之處,就是「不整齊」,有二個字的,也有四個字的。
這是漢地文學之忌,所以這些標題是「偽造加料」的,也不是漢人所為。
此外,「忘牛存人、人牛俱忘」這二個標題也是非常詭異,
這《十牛圖頌》的內文中,根本沒有出現「忘」的概念哦 !
(4)
為什麼〈法眼北辰不空見〉要如此分段呢 ? 還是老話一句:一代聖教,四分漸層。
這《十牛圖頌》,一樣,也是在說明:
賢首「小(A)、始(B)、終(C)、頓(D)、圓(E)」。
以下這些字句,乃是「關鍵的暗示」。
遼天鼻孔怎「藏」他-天台藏教
黃鸝枝上一聲「聲」、森森頭「角(覺)」畫難成、竭盡神「通」獲得渠-天台通教
恐伊縱步入埃塵、知音何必鼓唇牙-天台別教
鞭索空「頓」草堂間、到此方能合「祖」宗-賢首頓教
水自茫茫「花」自紅、真教枯木放「花」開-天台圓教
諸位仁者,只要你對「藏、通、別、圓」這四字有粗淺認識,就看得懂這些「暗示」。
(5)
既然這《十牛圖頌》是在說明賢首五教,那麼為什麼叫作「十」牛圖頌呢 ?
〈法眼北辰不空見〉個人見解,這也是被篡改過的。
仔細看這二段:
返本還源已費功,爭如直下若盲聾。庵中不見庵前物,水自茫茫花自紅。
露胸跣足入廛來,抹土塗灰笑滿腮。不用神仙真祕訣,真教枯木放花開。
咦 ??? 竟和「牛」完全無關呢 ! 甚至,這二段的重點根本不是「牛」,而是「花」。
所以很明顯,這並不是「十」段和牛有關的偈頌。
依整篇的「大意」看來,應該是:《拾牛圖頌》。
(6)
何謂「意境對仗」,請參考〈溈仰宗匠琉璃華〉寫的:
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=1784
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=1819
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2390
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2494
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2525
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2531
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2541
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2561
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2567
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2577
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2579
~冷眼觀世見不空,冷血淑世道
部落格專用相簿