24h購物| | PChome| 登入
2006-10-20 14:49:29| 人氣101| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

翻譯→ Real soul talk

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Perhaps,you possibly did not know I to your feeling,

或許，你可能不知道我對你的感覺，

am how caring　about,cares about,but,

我有多在乎妳，在意你，但是，

I really did not know how said with you,

我真的不知道怎麼跟你說，

do two days had not spoken, felt,are very cold,

我們已經兩天沒說話了，我覺得，很冷，

have to get down continuously like this?

我不想一直這樣下去，

I did not think,

我不想，

because I care about your this friend very much,

因為　我非常在乎你這個朋友，

this is, when only then can finish?

這件事，什麼時候才能結束？



我要檢舉
#朋友#在乎#哈哈#了解#翻譯完成
台長： ﹛ Prince ￥ Young

您可能對以下文章有興趣

人氣(101) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: ♡机商高校 |
此分類下一篇:３Ｑ～
此分類上一篇:昨天上課！

我要回應
路人甲
OK拉~~~
呼~終於翻譯中文啦!..
感動!!! > <
2006-10-20 16:10:41
版主回應
你是？？？？
2006-10-20 22:12:28
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文