燃える闘魂！ 哼哼哼哼～～ 我又回來報台了 而且還是回來我最原始的報台 哼哼哼哼～～ 怎麼樣 應該會很驚訝的吧？！（毆） 最新文章：電車　白哉短文 連載中文章：去死吧！還沒開始連載！

363愛的鼓勵 0訂閱站台

夜半無月色，南科集絲竹。

嬋娟傾耳聆，奏樂曉能孰？　　××╳　巧樂　夏柒　筆　（五言絕句）


翻譯：今天晚上月亮沒有光，夢境存在在音樂中，月亮傾斜著耳朵聽我的樂曲，但誰有能懂我所彈奏的意義？


×

今晚，深沉的夜，對皂色頭髮的女孩來而言，今天又是個失眠的夜，月光皎潔，月兒彎彎的掛在天邊，女孩側坐著，剔透的雙眼盯著今天的夜空．．．．「瑤池阿母綺窗開．．．．」嗯？在三月的夜中，是誰在吟詩作對？女孩抵不住好奇心，準備要起身去瞧瞧！


兜：「黃竹歌聲動地哀。八駿日行三萬里，．．．．」

靜：「穆王何事不重來？」

這位名叫『靜音』的女孩，幫這位吟詩的男子接了最後一句

男子對他笑了笑

靜：「如果我沒記錯，你是父親長官的兒子？兜！」

他點點頭，便用竹扇封住他的嘴

兜：「高閣客竟去」

兜睜大眼底下頭對靜音笑了笑

靜音馬上了解他的意思

靜：「小園花亂飛」

兜：「參差連曲陌」

靜：「迢遞送斜輝」

兜：「斷腸未忍掃」

靜：「眼穿仍欲歸」

兜：「芳心向春盡」

兜靜：「所　得　是　沾　衣　」

這是多好的默契？這種熟悉的感覺

真的是第一二次見面的二人嗎？

靜：「剛剛那兩手詩都是李商隱的吧？若我沒猜錯，第一首為＂瑤池＂而第二手設＂落花＂！對吧！」

少女再說的同時

手指一邊比出一二

男子走近少女

少女則是後退兩步

兜：「想必你的才華並不淺薄，都被您給料中了，不愧是靜音小姐！」

男子有禮貌的說

靜音看來有些羞澀

靜：「我們應該同年吧，不必對我用敬語的．．．對了，我想問你為什麼要吟落花這首詩？」

他好奇問到

兜：「沒什麼，半夜失眠，正想到現在是桃月末，嬌豔粉紅的桃花，也差不多都謝了，所以我來到中庭，站在月光下，讚揚那落花，很巧的，我又遇到了一為似花的少女。」

這句話中

兜是不是在暗喻著什麼

少女好似迷上了這位

充滿文靜氣息的男孩

靜：「如果是這樣的話，我希望我每晚都失眠！」

兜：「喔？為什麼，失眠可是很折騰人的。」

兜給了他淡淡的笑

眼神中帶著點疑惑

靜：「因為你和我一樣！我們都慣性失眠。」

兜：「所以呢？」

這男孩是在套他的話嗎？

或許．．．

或許，他們心理想著一樣的事

靜：「這樣我如果每天晚上都來這，這樣子我就可以每晚看到你！」

他說的理直氣壯

但是

臉早就紅的像番茄

這時

兜走過去托住他的下巴

兜：「所以你和我一樣嗎？」

靜：「或許吧．．．但是你指的是．．．．．？」

兜：「我們都一樣，我好像喜歡上你了！」


冷風晏然的吹，把桃花瓣吹下，親撫著他們兩個的臉，在無聲的夜晚中，內心卻是如此的灼熱狂野



＊後記：
　　　　痾．．．各位有看到這篇文剛開始的那個絕句吧！那個是我睡不著胡亂想的，看看就好＝　＝．．．．
　　　　
　　　　這篇文章為什麼為這的．．詩意嗎？可能是因前幾天晚上我在翻唐詩三百首的時候，看到了李義山的這兩首詩，第一閃，我想到火影，第二閃，我則是想掉了兜和靜音，所以決定要打這篇文，不過首圖可真是煩死我了＝　＝，有夠難找的．．．．