Rose
When I was darkness at that time
furueteru kuchibiru
heya no katasumi de I cry
mogakebamogakuhodo tsukisasaru kono kizu
yaburareta yakusoku Hurt me
Nobody can save me
kamisama hitotsu dake
tomete saku you na My love
I need your love. I’m a broken rose.
maichiru kanashimi Your song
ibasho nai kodoku na My life
I need your love. I’m a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
With your smile, your eyes, and sing me, Just for me
I wanna need your love...
I’m a broken rose
I wanna need your love...
When you are with me at that time
anata no kage wo oikakete
hadashi de kakenukete stop me
tozaseba tozasu hodo motsureteku kono ai
yuruyaka ni yasashiku Kiss me
Nobody can save me
kogoeru bara no you ni
yasashiku nemuritai my tears
I need your love. I’m a broken rose.
kareochiru kanashimi my soul
kuzureteku kodoku na Little girl
I need your love. I’m a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
With your smile, your eyes, and sing me, Just for me
I wanna need your love...
I’m a broken rose
I wanna need your love...
I need your love. I’m a broken rose.
maichiru kanashimi your song
ibasho nai kodoku na my life
I need your love. I’m a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
With your smile, your eyes, and sing me, Just for me
I wanna need your love...
I was a broken rose
I wanna need your love
----------------------原歌詞----------------------------------
When I was darkness at that time
震えてる唇 部屋の片隅でI cry
もがけばもがくほど 突き刺さるこの傷
破られた約束 Hurt me
Nobody can save me
神様ひとつだけ
止めて裂くような My love
I need your love. I’m a broken rose.
舞散る悲しみyour song
居場所無い孤独なmy life
I need your love. I’m a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
With your smile, Your eyes, and sing me, Just for me
I wanna need your love...
I’m a broken rose
I wanna need your love...
When you are with me at that time
貴方の影を追いかけて 裸足で駆け抜けて stop me
閉ざせば閉ざすほど もつれてくこの愛
緩やかにやさしく kiss me
Nobody can save me
凍える薔薇のように
やさしく眠りたい my tears
I need your love. I’m a broken rose.
枯れ堕ちる悲しみ My soul
崩れてく孤独な Little girl
I need your love. I’m a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
With your smile, your eyes, and sing me, Just for me
I wanna need your love...
I’m a broken rose
I wanna need your love...
I need your love. I’m a broken rose.
舞散る悲しみyour song
居場所無い孤独なmy life
I need your love. I’m a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
With your smile, your eyes, and sing me, Just for me
I wanna need your love...
I was a broken rose
I wanna need your love...
。。。。。。。。。。中文歌詞。。。。。。。。。。。。。。。。。。
Whan I was darkness as this time.
兩唇顫抖 蜷縮在房間的角落 I cry
越是掙扎 越是刺痛的傷口
被撕的約定 hurt me
No body can save me 你是我唯一的神
戛然而止的 破碎的my love
I need your love.I’m a broken rose.
飄零的悲傷 your song
無處容身 孤獨的my life
I need your love.I’m a broken rose
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes, and sing me, just for me
I wanna need your love...
I’m a broken rose
I wanna need your love...
When you are with me at that time
裸足奔跑 追逐你的影子 stop me
越是掩埋 越是擔憂的愛
輕緩而溫柔地 kiss me
Nobody can save me
想如同冰的玫瑰般
安然睡去 my tears
I need your love. I’m a broken rose.
凋落的悲傷 rose
黯然離去的 孤獨的little girl
I need your love. I’m a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes, and sing me, just for me
I wanna need your love...
I’m a broken rose
I wanna need your love...
I need your love.I’m a broken rose
飄零的悲傷 your song
無處容身 孤獨的my life
I need your love.I’m a broken rose
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes, and sing me, just for me
I wanna need your love...
I’m a broken rose
I wanna need your love...
Artist: ANNA TSUCHIYA inspi’ NANA(BLACK STONES)
あすなんてこないようにとねがいたよる
明日なんて来ないように 寝がいた
a su na n te ko na i yo u ni to ne ga i ta yo ru
かぞえきれない
加須絵切れない
ka zo e ki re na i
ゆめもあいもうしなくし
夢 愛 憂しなく
yu me mo a i mo u shi na ku shi
あめにだすたれたままないてる
a me ni da su ta re ta ma ma na i te ru
かなりつけないでこのままのわたしでいきてゆうため
ka za ri tsu ke na i de ko no ma ma no wa ta shi de i ki te yu ku ta me
なにがひつよう
na ni ga hi tsu yo u
じぶんさえしんじれず
ji bu n sa e shi n ji re zu
なにをしんじたらいいの
na ni wo shi n ji ta ra i i no
こだえわちすぎていえない
ko da e wa chi su gi te mi e na i
ころいなみだながす
ko ro i na mi da na ga su
わたしにわなにみなくてかなしすぐて
wa ta shi ni wa na ni mi na ku te ka na shi su gu te
ことばにさえならなくて
ko to ba ni sa e na ra na ku te
からだなかがいたみだして
ka ra da na ka ga i ta mi da shi te
たえられないひとりでわ
絶えられない一人
ta e ra re na i hi to ri de wa
よるなかになきつかれて
yo ru na ka ni na ki tsu ka re te
えたいたじぶんじゃないじぶんおかお
e ga i ta ji bu n ja na i ji bu n no ka o
よわさをかくしたまま
yo wa sa wo ka ku shi ta ma ma
えがおをのるのわとめよう
e ga o wo no ru no wa to me yo u
かざりつけないぢいきてゆうことわこのよでいちばｎ
ka za ri tsu ke na i de i ki te yu ku ko to wa ko no yo de i chi ba n
むずかしいこと
mu zu ka shi i ko to
あなたからもらうならかたちのないものがいい
a na ta ka ra mo ra u na ra ka ta chi no na i mo no ga i i
こわれるものわもういらない
ko wa re ru mo no wa mo u i ra na i
くろいなみだながしさけんでも
ku ro i na mi da na ga shi sa ke n de mo
しらぬかおであしたわきて
shi ra nu ka o de a shi ta wa ki te
おなじいたみにぶつだる
o na ji i ta mi ni bu tsu ka ru
そんあひびをつずけるなら
so n na hi bi wo tsu zu ke ru na ra
とおくきえてしまいたい
to o ku ki e te shi ma i ta i
わがままとわかっても
wa ga ma ma to wa ka t te mo
中文翻譯：
在數不清的夜裡
祈禱著明天不要來臨
夢想和愛都失去了
任憑雨水打濕
哭泣 哭泣 哭泣 哭泣
明天為何 還是一片陰霾
無數的夜晚 在心裡默默地祈禱
不要為我套上鎖鏈
我要以自己的方式活下去
那是我唯一的願望
連自己都無法相信
還能相信什麼呢
答案近在咫尺 卻被蒙住了雙眼
落下黑色眼淚的我
一無所有 只殘留無盡的悲傷
甚至無法用言語表達 滿身傷痕的痛
獨自一人 再也無力承受
在半夜哭累了的我
描畫著已經不是我自己的自己的容顏
一直隱藏脆弱 不斷的偽裝笑臉
停止吧 停止吧 停止吧 停止吧
毫無掩飾地生存 在這個世界是最好的
真的那樣困難？
如果是從你那裡得到的 即使是無形的也好
已經破碎的東西也不要了
流下黑色眼淚的我
即使吶喊也無人回應
誰也不知道的容顏
在到來的明天
又再次碰觸到一樣的傷痛
如果要繼續這樣的日子
想遠遠地 消失掉
即使知道 這樣很任性……
文章定位：
