天河撩亂 本副站主站→美德的罪惡：http://mypaper.pchome.com.tw/a10820g。(詳見置頂文！)

9愛的鼓勵 6訂閱站台

 

 

「宅男」從「御宅族」衍生，雖有相似，卻各有指涉。淡江大學統計系二年級黃仕麟是ＡＣＧ（動畫、漫畫、電玩）愛好者，說他是「御宅族」或「宅男」，他可不認同，「真正的御宅族，一般人是無法跟他交談的。」

他說，ＡＣＧ同好互稱「你很宅」是種默契，就像開玩笑說「你很三八」一樣；但外界對ＡＣＧ愛好者的行為不該使用「宅」這個字眼，因為對不知道「宅」意思的人來講，出發點已經不一樣了。

黃仕麟說，台灣望文生義把「家裡蹲」的都叫成「宅男」，但鑽研動漫的人，「不出門，怎麼收集資訊？」他們的資訊來源不是傳統媒體，而是網路討論及動漫精品店。為吸收最新產品資訊，他一個月要跑相熟的店家三、四趟，平常不定時與同好網聚交流，每年寒暑假還會參加同人活動。

他也強調，曾想盡辦法打扮自己，但現在已不太花錢在講究外表；平時為買動漫周邊產品存錢，很少其他娛樂消費，「這些不過是對自己喜歡的領域付出」，一般人卻只以「你真宅」一句帶過，是不願了解這個領域還要「裝熟」，明顯有貶損意味。

他說，宅跟御宅都是負面詞，「假如你今天跑到日本隨便指個人說他是御宅，大概會當街被砍」，現在台灣不了解什麼是宅卻濫用，聽在同好耳裡很不是滋味。

他說，許多人以為他們盡是「電車男」，但他在交大念書的高中同學，「根本就是型男」；還有人認為他們「鍵談」卻不「健談」，但其實很多人辯才無礙；嫌他們都蹲在家？「很多人放假也窩在家啊！」

有宅男，那有宅女嗎？日本「宅女」通常是指「同人女」，也就是會畫同人誌、角色扮演的女動漫迷，尤其以「男男作品（以美男為主角）」為涉獵範圍。但「宅女」到台灣也變味，定義變得像「宅男」一樣簡單，是「家裡蹲的女生」。

【2007-02-25/聯合報/記者張幼芳/台北報導】

 

 

 

新聞辭典 源自御宅族 電車男是代表

「宅男」這個詞不是指窩在家中不出門的男生。這個名詞是源自於日本的「御宅族」（Otaku），「御宅族」雖然有個「宅」字，但原意和「躲在家裡」沒有關係。

根據維基百科，「Otaku」原本的意思是「貴府上」，在日文是第二人稱指示詞。一九八二年日本動畫「超時空要塞」中，主角互相稱呼「Otaku」，因被動漫愛好者用來互稱，之後是日本社會分析家中森明夫用「御宅族」稱呼熱中於動畫、漫畫和電腦遊戲等次文化的人。

曾被改編為電影、電視劇的日本「電車男」，其中的男主角就被視為是「御宅族」的典型，他對電腦、次文化在行，會蒐集模型，不重外表、不敢和女性交談。此外，由於「御宅族」對特定事物的狂熱，日本野村總合研究所認為御宅族市場規模高達台幣一千兩百億元，與金字塔頂端市場相較毫不遜色。

清大通識中心講師鄭運鴻說，「御宅族」這個字眼在日本其實有些負面形象，也引發不少論戰。日本媒體曾把連續幼女殺人案與「御宅族」詞彙做連結，造成大批御宅族認為被汙名化，群起在網路反擊。很多時候，「宅」成為日本主流文化對次文化的歧視字眼。

「宅」這個詞彙流傳到台灣後，常被「望文生義」用來指「窩在家裡的人」，原本動畫、漫畫、電玩狂熱者的成分已經被稀釋。鄭運鴻說，在台灣稱別人是「宅男」，大致上只算是年輕同儕間的調侃。

【2007-02-25/聯合報/陳嘉恩】