天河撩亂 本副站主站→美德的罪惡：http://mypaper.pchome.com.tw/a10820g。(詳見置頂文！)

9愛的鼓勵 6訂閱站台

 

 

 

書名：《溫柔的傷害》1-2完
作者：北川美幸
出版：東立

東京那一夜，一紙「謝謝妳」與象徵婚約信物的雅緻鈴鐺，在還是陌生人的男女主角間牽起一條線，牽起了彼此往後的深刻羈絆。以初次邂逅的開場橋段成就未來的故事走向，這裡的安排不似《烈愛罪人》（原《禁忌的戀人》）般的羅馬一夜情迷，反而含蓄內斂中帶點古典氛圍，但同樣在兩人心中烙下了鮮明印象。

或許是為了營造與作品主題「狂言」融合的氣氛，北川美幸在揭開序幕的手法上選擇平淡保守，然而在狂言的傳統藝術外衣包裹下，依然是刻劃濃烈愛情的實質。所謂「狂言」是指日本能樂中穿插的滑稽劇，相當著重表演者（狂言師）的眼神表現，因此作者在漫畫中刻意描摹男主角「篝秋」眼神情緒的變換，周遭的空氣彷彿都被他駕馭著，女主角「藤原亞依」也因為京都畢旅的契機邂逅了舞台上不同的他，讓她目不轉睛再見鍾情的他。

藉著狂言師這個傳統的特殊身分強化了男女主角的背景差異，彷如東京與京都兩個風情截然不同的城市，隱約投射著亞依與秋天秤兩端的極端對比，讓亞依在遠距離戀愛的不安惶恐中更增添許多顧忌，當對方像日劇《神啊！請給我多一點時間》的金城武一樣是熠熠閃耀的公眾人物，而自己僅同深田恭子般是個不起眼的平凡百姓時，兩人靠得再近的距離也彷若天地般遙遠了。雖然天的一方看慣了崇敬他、仰慕他的茫茫人群，亞依對他自然平常的態度正符合了一般身分懸殊之戀的橋段，愛情裡不需要純粹的崇拜，而是對等的付出與感動，但如果考量到兩人天地外的家族束縛，門不當戶不對的問題便浮上檯面了。


攸關家族利益的政策聯姻是傳統大家庭理經常上演的戲碼，身為篝流繼承人的秋自然也得面對這宿命的安排，即使亞依曾經努力想劃清彼此的界線，但他強勢卻細膩的溫柔大男人性格總一次次堅定地粉碎她的放棄成全，因為愛情絕非一個人就能決定的事情，若摻入其他雜質便顯得不圓滿了，所以一起克服眼前的種種阻礙吧，為了彼此認定的愛情。

在劇情推演中，作者花了較大的篇幅側寫亞依內心的徬徨與痛苦，從遠距離戀愛的寂寞、脆弱到同處京都卻依然孤單一人的障礙，盡力學習扮演好自己應有的本分卻換來身分懸殊的無情譏諷，為了秋的大好前程只能放棄自私、吞下孤寂煎熬地祝福他三年留學一路順風……因為自己喜歡上的是不能只屬於自己的人。然而在最終幕的舞台上，作者卻為女生被動在輔的弱勢地位扳回一城，原來不論男女在愛情中都是平等的，失去亞依的秋甚至連自己最喜愛的狂言都無法淋漓盡致的發揮，只有她一句鼓勵才能如魔咒般讓他重拾勇氣、面對挑戰。

其實，身處不同世界又有何妨，每個人都有各自擅長的領域，只要彼此是對方最珍貴的寶物，也就夠了。