天河撩亂 本副站主站→美德的罪惡：http://mypaper.pchome.com.tw/a10820g。(詳見置頂文！)

9愛的鼓勵 6訂閱站台

 

 

香港有線兒童台買下蔡志忠漫畫改編、魚夫監製的中國經典動畫系列25部作品，上月開始播映後，反應熱烈；蔡志忠漫畫多媒體書也同時在香港上市。魚夫打算最近把這套動畫行銷到歐洲；他說，未來還要透過動畫，將台灣原住民的故事推向國際。

蔡志忠魚夫合作打進香港市場動畫和多媒體書還要行銷歐洲

台灣數位內容產業向國際邁開一大步。由蔡志忠25部中國經典漫畫改編，媒體人、甲馬創意總監魚夫監製的動畫和多媒體書已打進香港市場，香港有限電視兒童台買下動畫播映權，自上月起播出，預計播映三年。魚夫說，五月他還要帶著這套動畫赴歐洲行銷，「要讓人家看到台灣除了代工，也能做出有創意的作品」。

蔡志忠以漫畫形式重新詮釋中國哲學思想，以二十多國語言行銷全球，已賣出三、四千萬冊。蔡志忠和甲馬、明日工作室合資成立研發數位內容的公司，將蔡志忠膾炙人口的中國經典系列，包括孔子、莊子、老子、水滸傳、孫子兵法等25部作品製作成動畫，結合多媒體書推向海外。其中多媒體書已進入大陸行銷二年，現在動畫和多媒體書又成功推向香港，接著將與大眾集團合作打開新加坡市場，並以《孫子兵法》英文版測試美國市場接受度。

甲馬第二項大計畫，是以台灣原住民故事為主題，將製作十部動畫，目前已完成阿美族等二部；另一方面會從台灣原住民擴展到南島，乃至世界少數民族，再製作50部動畫，行銷世界。而且現在已在研製原住民動畫人物的公仔等周邊產品。

資策畫副執行長黃國俊說，當電腦和網路普及後，接著要思考的是給大家看什麼。他舉美國好萊塢、南韓電視劇為例，強調他們賣產品的背後，其實是在行銷自己的文化。過去台灣動漫畫都在為人作嫁，現在應走出自己的路，「文化創意和數位內容都到了典範移轉的重要時刻」。

魚夫近年投注相當心力研發本土原創數位內容產品，甲馬以500萬元資金創立，現在增資到3200萬元，數位內容原創公司資本就是7000萬元。他感歎人才、資金和資源難以整合，「跑了多少家創投，他們也聽不懂數位內容產業在做什麼」，魚夫更焦慮的是，現在要找好的動畫師都找不到，很多人都跑去大陸，「我們也要去大陸開工作室了」。

他說，外國早已把文化創意看成休閒娛樂，我們還停留在尋找方向。「現在內容不缺，缺的是高概念經營法，就是整合資源，做國際分工，以及行銷市場的專才。簡單地說，就是如何找到人和錢，然後把產品賣出去。」

 

【2005-04-14/民生報/徐開塵】