24h購物| | PChome| 登入
2009-01-08 01:39:53| 人氣178| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

講中文..

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

 

 

 

you're a lovely girl i've loved ,ever...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

你是我愛的可愛女孩

你是一個很可愛的女孩,我曾經在愛過的..

你是個可愛的女孩,也是我最深愛的一個.

妳是我曾愛過的女孩之中  最動人的

你是我不曾愛過的那種可愛女孩

到目前為止妳是我最深愛的女孩　

你是個可愛的女孩　我一直很喜歡

 

 

 

 

雖然好像差不多 可是也是差很多

我不知道哪個才是正確解答

為什麼不自己告訴我..

我自己翻的意思 是

 

你是我曾經最愛的可愛女孩..曾經..

 

 

親愛的 是這個意思嗎?..

 

 

今晚是一樣擔心你

卻不能再告訴你

我還是好想你

 

 

剩下的緣分是

我只能祝福你對吧!

不管是什麼結局

 

 

 

看著手機

我又差點忘記

我已經不是你的誰了..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     半情歌

                         元若藍


花　接受凋零　
風　接受追尋
心的傷還有一些不要緊　我接受你的決定

你將會被誰抱緊　唱什麼歌哄他開心
我想著天空什麼時候會放晴　地球不曾為誰停一停

你的明天有多快樂不是我的　我們的愛是唱一半的歌
時間把習慣換了 傷口癒合　也撤銷我再想你的資格

你的祝福　一半甜的一半苦的　像我手中冷掉的可可
最最教人殘念的總是未完成的　我只能唱著一半的歌



我的明天快不快樂都是我的　我們的愛是唱一半的歌
時間把習慣換了 傷口癒合　也撤銷我再想你的資格

你的祝福　一半甜的一半苦的　像我手中冷掉的可可
最最教人殘念的總是未完成的　另一半的歌..

 

 

 

我要檢舉
台長： 滿月繽紛樂

您可能對以下文章有興趣

人氣(178) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 按迎陽迷路二人組 |
此分類下一篇:誠實的想你
此分類上一篇:眼淚

我要回應
九氏企業總裁
有沒有那麼多版本>”<
2009-01-08 06:59:06
版主回應
有~~~~>"
2009-01-09 22:08:12
sillygirl
這是一句完整的句嗎＝ ＝你有沒有偷偷刪掉什麼？
p.s昨天其實後來我已經跑了是我姊在用電腦 哈


沒有最愛 這個意思喔！這些單字中才沒有勒！
大概的意思應該是你是我曾經愛過的可愛女孩吧
（也可以說是好女孩或漂亮女孩吧,意思都差不多）
後面的ever,也許只是強調曾經吧
顆

哈哈
那又怎樣

討厭的劈腿男（踢）
2009-01-08 14:17:19
版主回應
完整阿我有什麼好偷刪的=口=?
所以是 你姐翻譯的囉= =?

嗯!一定是強調曾經的

＝　　＝

槓麻醬～～～
2009-01-09 22:09:33
失業
妳半夜傳簡訊問這句= =
早上開機才知道~
也覺得意思像樓上那位所說的!!

那些網站我有去看過~
就是不知對哪工作有興趣~

在家當宅男= =
與世隔絕~
很少跟朋友連絡~
因為他們都在忙~
我在玩線上遊戲(極速快車手)
2009-01-08 22:37:21
版主回應
因為走投無路大家都翻譯的不一樣~"~


噗

要找到有興趣的工作很難勒 畢竟不是在讀書可以選自己喜歡的讀好

為了賺錢 再有興趣的工作都會變的很無聊呀

與世隔絕勒 你去當和尚好了XDD
2009-01-09 22:12:55
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文