24h購物| | PChome| 登入
2007-05-30 08:22:51| 人氣250| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

閒話家常

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

在課堂上,老師對著同學說:” 老師以前到加拿大遊學,有一位同學隨時都把握機會練習英文,有一天,這位同學遇到一位女生,便想主動打招呼,於是他開口説”

Are you lonely ? ”

結果,這位同學被賞了一巴掌.

又有一次,這位同學回到homema 家, homema 正在廚房煮東西, 同學想主動拉近關係,於是開口說了: ” It’s dangerous. ”

homema 嚇了一大跳,趕忙問說: ” Where ? ”

同學邊指著鍋子,邊說.” Here. Here. ”



其實,這位同學遇到女生時是想問說:” Are you alone ? 結果卻說成 :” Are you lonely ? ”

難怪被賞了一巴掌.

後來,在homema 家 ,這位同學 其時是想表達:” It”s delicious.” 卻又說成 ” It”s dangerous. ”
所以把 homema 也嚇了一大跳

我要檢舉
#遊學
台長： little

您可能對以下文章有興趣

人氣(250) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 搞笑趣味(笑話、趣事、kuso)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文