24h購物| | PChome| 登入
2007-10-11 00:04:41| 人氣133| 回應10 | 上一篇 | 下一篇

蜥蜴雜雜唸【羅馬假期】

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

這大概是在誠品逛「電影區」的時候發現而順手買回的吧?

片子的出名不是浪得虛名~~奧斯卡金像獎「最佳女主角」、「原創故事」、「黑白片服裝設計」並不白得~~整個是讓人覺得輕鬆舒服的浪漫喜劇。

奧黛麗赫本真的是可愛~~到現在看都還是覺得可愛~~雖然片子裡看起來有些時候蠢蠢的,不過我把那歸咎於早期影帶轉速的問題^^”

台長: 小蜥
人氣(133) | 回應(10)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 蜥蜴隨意看 |
此分類下一篇:蜥蜴雜雜唸【哈利波特】
此分類上一篇:蜥蜴雜雜唸【維也納新年音樂會】

38
Audrey Hepburn
港譯
柯德莉 夏萍
2007-10-11 02:28:11
版主回應

這翻譯的差異真大!
2007-10-11 05:30:34
樣品
是發音的關係吧^^
2007-10-12 08:21:48
版主回應
對啊
照各自的語音做文字轉換
結果出來的差異這麼大
真好玩
^___^
2007-10-12 09:01:22
IE
那...........
我們的名字如果換成別的方言發音
會不會像小攸貼的那個~&quot邦賽&quot一樣.....

@@&quot
是誰發明&quot名字&quot的啊?!
為什麼不是用號碼???
2007-10-16 18:37:26
IE
突然想到如果拿這個問題去yahoo問
不知道會不會被打?????

雖然.....真的想知道
2007-10-16 18:40:04
小蜥
矮由
名字?號碼?
反正都是代號啦

不同語言的同樣音
意義卻可能是十丈差九尺遠
這告訴我
到不熟語言的地方時
最好是惦惦比較安全

嘿嘿
妳去問問看嘛
^+++^
2007-10-17 02:31:26
泡在油裏的鳥仔巴
.........


對ㄏㄡ
我可以用匿名去問ㄝ
這樣就不會被發現是誰問的了^^
2007-10-19 07:44:44
樣品
我一進知識+就會當>&quot<
2007-10-19 22:10:13
小蜥
焦阿巴~~不匿名沒關係吧?google或yahoo應該不知道妳是誰啦^^&quot
樣品~~妳不必查呀,等焦阿巴查到再跟我們講就好了^+++^
2007-10-20 02:21:17
IE
對ㄏㄡ
我還沒問哩

先來去問
2007-10-24 10:08:49
版主回應
呵呵
別忘了告訴我們答案唷
^___^
2007-10-25 06:02:54
IE
.........

不能問

發現我不是第一個想發問的人

問過的幾乎都被譏為笑ㄟ.......
2007-10-25 21:27:47
版主回應
問過的都被....
吼~~那還是沒答案嗎?
要拆他們招牌啦
真不負責ㄋㄟ
不回答還笑人家
沒禮貌的啦
.\_/.
2007-10-28 07:38:30
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文