拉拉與我 媽媽就是拉拉和安安的幸福雨，爸爸就是拉拉和安安的快樂雨。有一天拉拉和安安也會長大，拉拉和安安會出去飛，不再是在家哭著膩在媽媽懷裡惜惜抱抱的小嬰兒，可是拉拉和安安的天地，每天都會飄著幸福雨和快樂雨，拉拉媽媽常說我們家沒有很多錢，我們不會給拉拉和安安留下很多有形的財富，希望幸福和快樂常隨拉拉和安安左右，一輩子受用不盡。

3,089愛的鼓勵 1訂閱站台

先聲明我看的是中文版,英文沒那麼強啦,只是在網路上找不到中文版的圖片,再加上拉拉媽媽又很討厭中文版的封面,看起來很像科幻小說,或無聊漫畫的封面,所以就拿這張圖片來裝高雅了.

之所以買這本書是因為看了他的書評,作者朱諾迪亞茲十一年前以短篇小說集掀起文壇炫風,十一年後他交出這本作品,不負期待位美國新生代文學開創新頁...狂奪三十五個獎包含普立茲獎...拉拉媽媽就想說價厲害應該好看,就買回來了.

一開始看被朱諾式新式用語搞得頭昏腦脹,所以本書在拉拉家的沙發上躺了一段時間,多虧拉拉媽媽的年度閱讀計畫,宅男的家得以從沙發搬到床上,正式躍登拉拉媽媽新年度夜間閱讀的第一部著作.

這本書雖然翻譯成異想世界,不過內容可不浪漫!內容描述多明尼加某家族的多災歷史,故事的主人翁是奧斯卡--多裔美國移民第二代,他是個個性甜蜜溫柔浪漫的巨胖宅男,性多情很容易陷入熱戀的假想情境中,動不動就告白嚇跑一堆女生,而且因為體型外貌及個性太宅整天窩在家裡看些科幻小說動漫玩電動編寫科幻小說...作者甚至還吐槽奧斯卡"他的家比他還更宅"!以致於每次的戀愛都只能以失意收場(更慘的是...因為博學風趣所以常常是女主角的好朋友...）,作者幽默的說:奧斯卡不是典型的多明尼加男,球場情場的打擊率都是零,倒楣的日子過了二十多年,自以為到死都會是一枚處男...

老姐的"男朋友"尤尼爾是本書的敘述者旁觀者,他自告奮勇要幫奧斯卡展開改造人生的計畫--強迫奧斯卡去慢跑,結果當然沒有成功,他發覺奧斯卡跟家族裡其他成員一樣,個個孤單固執而瘋狂,他們的愛情只會開岀惡果...

奧斯卡跟姐姐很要好,樣樣都好的姐姐就是跟母親的關係很糟糕,作者說這是典型的多明尼加母女關係.母親之所以逃到美國紐約也是一段辛酸史,母親的姆媽原來不是親媽媽,而是堂姑姑...奧斯卡外公外婆是有相當名望的醫生護士 ,但是為了保護妻女而受到政治迫害整個家族開始命運多舛...

三代家庭成員的喧鬧人生背後因為有多明尼加極權統治,楚希佑種種暴行也就是奧斯卡家族的符枯(詛咒厄運).即使逃到美國都沒有辦法躲避這樣命中注定的厄運.

簡單的說這是一個悲慘沉痛的故事,但是因為作者幽默的筆法,還有運用旁觀敘述的方式,大大減低沉痛感,甚至大部分的喬段你都會覺得很好笑,無臉人獴哥分別象徵著黑白兩端的力量,書中對暴力的描述總是既深刻又含蓄,你可以感受到緊張危險恐怖...但絲毫不會覺得噁心.

最後奧斯卡終於在故鄉找到意中人,不過卻愛不對人,這初體驗的愛潛藏著巨大危機,奧斯卡選擇逃回美國繼續過著安全的宅男人生,還是準備破繭而出....

拉拉媽媽很喜歡這本書,推薦給大家.作者整本書的最後一句話是:

美!真是美!!

這也是拉拉媽媽對這本書的感覺,即使用了很多髒字.