**~~~ personal world ~~~** 我的亂想世界

774愛的鼓勵 0訂閱站台

最近有許多chinese group來住我們hotel
所以看到許多熟悉的東方臉孔也聽到了我熟悉的語言
不過絕大多數是從對岸來的同胞,所以大部分都是京片兒子囉
偶爾他們知道我們(我和Henry)會說中文,就會很喜歡一直用中文來問我們問題
Henry都會覺得很煩,所以他都說英文,因為他的廣東國語也沒幾個人能聽的懂!
有時我覺得他還真是沒有同胞愛,因為他總是很瞧不起那些chinese group...
而且他說他20幾年沒回香港了!他的家人也都搬到紐西蘭
大概是1997回歸中國的關係吧~所以他也都不會想回去看看(那可是你的祖國阿)
算了~他要當美國人就隨便他吧....不關我的事!

最近有認識很久的朋友說我寫得文章很好笑
我說那有”原來我是這種人”的感覺嗎? 她說有一點
其實我不知道該高興還是難過....
因為我本來就很幽默阿~~~~你們都不了解我啦!
有時想表現出來,大家都說我冷= =
唉,希望有一天能夠找到”知音”
天天陪我一起耍白痴搞冷XD~互懂的幽默!
我笑點很低,又常愛亂想,其實可以過得很快樂
但是有時候又會多愁善感~”~總是想很多
今天早上看著窗外涼爽的天氣以及剛變亮的天色也讓我很有感觸呢!
喔~真是太感性了我!
所以我是一個很矛盾的人,大概是AB型+水瓶座的人格分裂症吧~哈哈

原本在這寫文章都只是記錄自己的心情,沒有刻意要給誰看
尤其是認識的人,更不太可能知道這個地方
我以為我在一般朋友眼中,是個還算溫順的人(但好像是講話很直= =”)
那在這邊,由於是我的地盤,嘿嘿~所以講話會更直!!
我怕大家看了,會難以接受其實我有人格分裂的事實啦~哈哈
知道有人會來看我的文章後,我寫文章的的動機和心情有了一些改變
也許是好的(努力迎合觀眾),也許是壞的(無法暢所欲言)
不過我本來就很在意文章的用字譴詞,通順度以及錯別字
常常寫完自己都反覆看了好幾遍修改呢!所以超級花時間@_@”
誰叫我又是文藝青年,滿腔的熱血不寫下來就覺得可惜~
尤其最近看到有些人寫的文章都好有趣好幽默,常讓我笑到東倒西歪
所以激發了我也想要搞笑一下的念頭(雖然觀眾跟人家比起來只有小貓幾隻)

anyway,剛在洗澡,chinese group讓我有感而發一段很欠揍的情境對話XD
而且客人是大陸來的,所以你要想像她是很正經的字正腔圓跟我說話

客:Can you speak Chinese?
我:Yes!
客:那咱們說中文吧!
我:OK. No problem!
客:....請問這電話要怎麼打?
我:You have to dial 9 first, then 1 then area code.
客:您說啥?
我:I said you have to dial 9 first, then 1 then area code.
客:您怎麼還用英文回答我呢?
我:What?
客:........

嗚嗚~不好笑.....