24h購物| | PChome| 登入
2007-03-25 22:09:32| 人氣197| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

情歌與路加(1)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

在義大利學語言的經驗當中,能夠用義文耐心和我對話的人不多,而願意好好等我把一整句義大利文講完的人更少!

義大利人有說話超快的習慣,並且,少不了要比些手勢來增加他們說話的樂趣(尤其是南部人),不過,我認識的路加,卻與我所遇到的人不同.

住德蕾家的一個下午,為了拜訪當地村民的需要,我把一些可能性極高的日常生活用語,一一寫在一張A4大小的紙上,準備當小抄使用,以備不時之需.

正寫的專心時,路加進來,搶去小抄,然後開始把裡面的內容大聲唸出來...,因為不好意思的緣故,自己就死命地想從他身上奪回我的紙.
也因為他高,所以無論我怎麼搶攻,都是白費心機.

他唸完以後,並沒有笑我,他把紙放在桌上,隨手拿起鉛筆作修改,改完,就酷酷的下樓看電視去了.

路加是米蘭大學化工系的學生,從小離開這裡到北部米蘭居住.寒暑假只要有空,他都會回山上看奶奶跟拜訪小時玩伴,不折不扣的性情中人.

那晚,德蕾,路加和我,一起去拜訪他的小時玩伴,叫安娜,聽德蕾說,她是他的青梅竹馬,可路加打死不承認!
其實安娜長得很漂亮!...路加鐵定是個怪ㄎㄚ才會否認... 

台長: 格格bulo
人氣(197) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 遊學筆記 |
此分類下一篇:情歌與路加(2)
此分類上一篇:東方人在異國的山上

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文