終於看完流瀲紫(本名：吳雪嵐)《后宮：甄環傳》小說了。
ISBN： 9780020120476
多月前在YouTube上不眠不休連續看完76集，覺得該劇鎖定男性觀眾，演員多是美女，扮演妃嬪者不消說，連丫鬟們都齊頭整臉。特別喜歡眉莊、崔槿汐、華妃慕蓉世蘭、安陵容、溫實初、葉瀾依、玄清、曹貴人及淳兒的扮相。全劇最委屈的扮相是摩格，他臉太圓、太白，哪裡有角色犀利、大漠孤鷹的深沉氣質？
上次看連續劇是台版《流星花園》播放時，不知多少年沒看過長篇連續劇！《后宮；甄環傳》連續劇是多年來唯一有興趣看且看完的，故事節奏明快、演員好、妝好、演技也好，唯假花與刺繡差(既然背景設成清朝，怎用那麼簡陋的繡樣？)、書法字醜稍稍礙眼而已。
電視劇版本印象最深是甄環對玄清告白時，講「積石如玉，列松如翠。郎豔獨絕，世無其二。」用這句來告白真是太有力了，把一個人的品性與外表都稱讚到絕頂了。
本月初逛到誠品書店，看到陳列著《后宮：甄環傳》小說，我被迷住。小說翻過兩遍，感想是連續劇版的安陵容是全劇最相符的主要角色，極瘦、擅長裝可憐，活脫脫個錦裡針，十分到位；至於甄環、皇后朱宜修，當然扮相也不差，可由於書裡的描寫太細膩、豐富，戲劇很難完全呈現出來，總覺得可以更好。電視版編排甄環當上太后後去向朱宜修嗆聲，是增加畫面張力，可書裡的朱宜修一次次被羞辱，牆倒眾人推，比電視版更慘。
《后宮：甄環傳》小說版收錄番外篇，錯置事件、人物，也很有趣。用眉莊的番外版再搬演一次電視劇也不錯。
《后宮：甄環傳》寫的是偌大宮廷內紮著的「修成玉顏色，賣與帝王家」女人們之命運，而甄環的際遇彷彿揉合趙飛燕、楊貴妃、周娥皇、武媚娘、王昭君等，波瀾萬丈的一生。
全劇裡最該死人的是皇上玄凌，大魔王是皇后，最強的殺手是安陵容，電視版的安陵容連「冰嬉」都會也太強了吧！
小說裡，甄環與玄清的對話夾了大量的詩詞，兩人互動於螢幕上遭大幅刪減，可惜刪太多了。我覺得言情小說，最重「情」字，把情都刪掉了，徒留下鬥爭，那不如看港劇《金枝慾孽》就好了。讓人想翻桌。是說我又不是要看厚黑學，《后宮：甄環傳》電視版把重點的「情」削弱，剩餘「算計」，有點單薄；加之，螢幕版省略了多位原著角色，把慕蓉世蘭、甄環、朱宜修、安陵容出場調得比例差不多，偏重以玄凌的眼光來敘述這個故事，看起來玄凌大享齊人之福，是為了吸引男性觀眾吧！小說裡，純元皇后鬼影無所不在，還滿符合人性的，男人喜歡把的常是同一類型的妹，玄凌愛純元皇后的臉蛋兒，身上有純元皇后影子的女人他都想占有，故安陵容倚梅園內作驚鴻舞旋即復寵，完全印證「得不到的和永遠失去的，才最為可貴」。電視版則將其復寵之表演項目改為冰嬉，搞得安陵容像是雜耍團人才。
該書講玄清、玄凌、甄環三角戀，最清楚的一段：
(藍字略有刪節)
玄凌道：“莊生曉夢迷蝴蝶，不知是莊生迷了蝴蝶，還是蝴蝶故意要迷莊生？”
我微微低頭，復又舉眸微笑，眼中一片清淡，“蝴蝶也許並不是故意要入莊生的夢。”
玄清並不看我，接口道：“也許是莊生自己要夢見蝴蝶。”
玄凌頗感興趣的看他：“怎麼說？”
玄清只以一語對之，“日有所思，夜有所夢而已。”
玄凌不由俯掌，大笑道：“原來莊生思慕蝴蝶。”
玄清只是淡淡一笑，仿佛事不關己，“窈窕淑女，君子好逑。或許蝴蝶就是莊生心目中的淑女。”
我只是微笑到最大方得體，“蝴蝶是莊生的理想，淑女為君子所求。“關關雎鳩，在河之洲。卻是求之不得，輾轉反側。”我淺淺笑：“理想之于人，也許不如現實能夠握在手中一般踏實。”
甄環察覺玄清「蝴蝶就是莊生心目中的淑女」言下之意指她為玄清心中所求的淑女，只淡淡地用《詩經》來駁他，告訴他「理想之于人，也許不如現實能夠握在手中一般踏實」。
甄環才思敏捷，堪比問之為何「孔雀東南飛」？妙答：「西北有高樓」。
以玄凌個性自是深以為「 蝴蝶故意要迷莊生」，對照後面甄環悲嘆
“王爺有無聽說過《白蛇傳》的故事？相傳古時有白蛇精修煉千年化為人形，只為尋一份人世間最平常的男女夫妻之情。細雨西湖，斷橋相遇，同舟共濟，紙傘定情，白娘子與許仙終於結成姻緣。也不是沒有恩愛過，只是經不起法海輕輕一挑撥，連有了許仙的骨肉許仙亦不願意回頭幫她，還親手喂她喝雄黃酒。難為白蛇為了這樣的男人水漫金山、苦盜靈芝，為他操持家業、生兒育女。只不過因為她是異類，即使待許仙一片真心亦罪不可恕，到底被永鎮雷鋒塔底。”
他看著我微笑，而那笑亦是沒有暖意的，道：“我聽說過，似乎是雷峰塔倒、西湖水幹方能使白娘子逃出生天。”
我冷冷一笑，“哪裡能呢？這不過是後世人給白娘子的一點期許罷了。如今西湖風景如畫，雷峰塔屹立不倒、湖水年年如新，如雙珠輝映，何曾見有誰逃出生天？只可惜了白娘子永居雷峰塔底，苦海無邊，不得超生。許仙卻平平安安活到老死。只怕想也不會想這個曾經為他出生入死、癡心一片的女子！”我抬眸望住他，眼中不自覺已帶上了一抹犀利的怨，那怨似一把青鋒雙刃劍，呼嘯的劍氣刺了他亦刺了我，“怎麼會想呢？在他眼中，她再好也不過是一條企圖來誘惑他謀他身家的蛇精罷了。不知白娘子永困在雷峰塔底的黑暗困頓裡，是否有一絲後悔，後悔當日在斷橋遇見許仙會生出那一縷情心，以至今後受苦至此，永淪絕境。”我硬一硬生氣，終究沒有忍下，直截道：“若我是白娘子，我必定後悔。我情願從來不要遇見他、不要認識他，老死不相往來。”
再看玄凌遣甄環和親赫赫國，要她下藥毒死該國可汗摩格打的如意算盤
摩格固然精明，皇上才真聰明會劃算。他既許我和親，必然做好了我回不去的打算，以一個淑妃抵換幽雲二州的兵家要地，真當是十分劃算。”“幽雲二州不過是藉口而已，能有一張治時疫的方子，足以讓赫赫度過眼下火燒眉毛之困，何況還有每年三千糧草，十萬銀幣。只是摩格若死死咬住幽雲二州不放，不惜一切再動干戈，皇上未必抵擋得住。皇上和摩格一樣，只是彼此找一臺階下，而我恰好是那個臺階而已。
涼薄如此，讓人不勝唏噓！看完七集《后宮：甄環傳》小說，最讓人齒冷的就是玄凌，連摩格對待甄環都比玄凌可靠、真心：
”你對皇帝溫順聽話是因為權勢，對我是因為形勢，對清河老六是喜歡才溫順，“而且，你在皇帝身邊實在太委屈，他不能給你的幸福與安全，我自信都給你。”
電視版完全刪掉熊逆襲那段，那段不該刪的，書裡敘述玄凌只顧自己逃竄，明明他距離最近，卻只是嚷嚷而無實際行動救甄環與孩子。甄環顧念著眉莊昔日姊妹情，拿命去保護眉莊之子予潤。相較下，玄凌真是可恥，自己女人都不伸手保護，到底是不是男人？玄凌根本是個小孬孬，丟臉死了。應該自宮的不是溫實初，是玄凌吧！
書裡在熊襲擊事件後，緊接玄凌逼甄環和親的劇情
我斂衣，鄭重下拜，“兩害相衡取其輕也。臣妾身為大周的淑妃，深受皇上寵愛多年，心惶恐不安，一直不知該如何以為報。如今，是臣妾報皇上恩德的時候了，臣妾不敢愛一己之身，但憑皇上所遣。”
他似是鬆了一口氣，不覺掩面道：“朕是一國之君，但憑……但憑你自己做主吧。”
心頭豁然一鬆，似一根緊繃的弦驟然蹦斷，反而空落，唇角浮起一絲哀涼而了然的笑意，他原來，涼薄如斯。
.........
玄淩稍稍和藹神氣，“母后在世時再三告誡朕不要多美貌女子，淑妃無心也好有意也好，橫於我們兄弟之間，又外惹蠻夷覬覦，實是禍水。若再留在宮中實在有不祥之虞，朕便從摩格之求，送她遠離大周，許赫赫和親。”
那句「橫亙我們兄弟之間」也太可笑，結婚多少年了？日日夜夜相處，為什麼玄凌做不到比玄清更愛甄環呢？為什麼玄凌不問問他自己，你當人家老公，卻留不住人家的心，該檢討的是玄凌吧！還有臉去質疑玄清是不是對甄環有情意？
甄環處理六宮事務時，曾云：“人人都有自己的秘密，我何必追究到底，只要她自己不行差踏錯就是。”玄凌卻要試探手足、趕盡殺絕，親人間都不留半點餘地。
玄凌言行再對照玄清追上和親隊伍那段，玄清所言“清會不敵可汗，但若有一絲害怕就枉為男兒”，心下一萬個讚同後面葉瀾依痛罵玄凌的話。
看到電視版葉瀾依身分是馴獸女出身橋段，猜到玄凌應該不會死得太痛快，可惜畫面只呈現葉瀾依的聰明，沒讓她拿出她的本事，她是光明磊落的人，卻被編劇改成跟安陵容一樣，盡使些不磊落的下毒手段。小說裡，葉瀾依可是威風凜凜地騎著豹攻擊玄凌，且罵的皇上狗血淋頭
“六王這樣好的人，你也要趕盡殺絕，還要偽作兄弟情深當真連畜牲也不如”她口中吐出鮮血恨道：“自王爺暴斃，我早存殺你之心，你這樣的人連手足之情也不顧，只配我使喚畜牲來殺你”“不妨告訴你，在你身邊每一刻，與你每一次接觸，都讓我無比噁心，厭惡難當”
容我再碎碎唸一次~~玄清與甄環的畫面實在不該減的，電視版刪太多了。還好玄清與甄環月夜太液湖泛舟的對話有留下：
我輕輕搖頭，漫聲道：“西施若解亡吳國，越國亡來又是誰？”“范蠡是西施愛侶。西施一介女兒身，卻被心愛之人親手送去吳國為妃，何等薄命傷情。縱然後來摒棄前嫌與之泛舟太湖，想來心境也已不是當日苧羅村浣紗的少女情懷了吧。綺年玉貌被心上人范蠡送與敵國君王為妃，老來重回他身邊，可嘆西施情何以堪。”
“果如婕妤所言，范蠡不及夫差。至少夫差對西施是傾心以待。”
我點頭喟嘆，“是。夫差是傾一國之力去愛一個女人。是愛，而非寵。若只是寵，他不會付出如斯代價，只是于帝王而言，這太奢侈。”
他似襟懷掩抑，感嘆道：“寵而不愛，這是對女子最大的輕侮。”
好一句「寵而不愛，這是對女子最大的輕侮」犀利無比！想起安陵容被玄凌賜名安鸝容事件，被皇帝金口賜名是光彩，卻也是十足十的羞辱；玄凌的「寵而不愛」亦是整個後宮惡鬥不休的原因之一。
朱宜修為什麼容不下甄環？因為甄環的氣質太像一個故人：
“那不是我，也不是你。這個後宮裏，從來沒有別人，只有她一個，他心裏，也是如此，永遠只是如此。”我的聲音不大，卻足以在這個花香熏然的庭院裏讓皇后聽清我所有的言語，皇后激靈靈地打了個冷顫，強自鎮定道：“本宮和你們不同，本宮是皇后，是天下之母！”
“皇后又怎樣？天下之母又如何？這個宮裏所有的女人都在鬥，拿心機鬥拿時間鬥甚至拿命鬥，誰也不例外。你以為我們會贏？錯了，所有的人永遠都只會輸，半分贏面也沒有。任憑你死我活，鬥得過活人卻鬥不過死人，我們一生一世也鬥不過死了的純元。這後宮裏唯一的敵手，從來就只有純元。”嘴角淒微的笑凝結得僵硬，像開在秋風頹敗的花朵，“其實這個道理皇后比我更明白，何苦又再自欺欺人？
皇后像是全身的力氣都被抽盡了，身子一軟，重重跌坐在座上。
我盯著皇后道：“我很像她嗎？”
“你們長得並不像，只是你站在那裏，無端端就會讓人覺得是她。”
玄凌曾引崔珏〈有贈〉讚甄環面容
莫道妝成斷客腸，粉胸綿手白蓮香。煙分頂上三層綠，劍截眸中一寸光。
舞勝柳枝腰更軟，歌嫌珠貫曲猶長。雖然不似王孫女，解愛臨邛賣賦郎。
推敲流瀲紫小說句子，與朱柔則(純元皇后)面容激似度排名：甄環之母95%相似，玉嬈90%相似，傅如吟40%相似，甄環30%相似。甄環臉只像朱柔則三分，性子像朱柔則五分，愛梅花、擅驚鴻舞等才藝嗜好方面85%相似。端妃曾評論：我沒有讀過書，卻也知道詠雪詞，傅婕妤是“撒鹽空中差可擬”。你是“未若柳絮因風起”，形似與神氏之別而已。“ 我想起前事種種，更是惻然，“撒鹽也好，柳絮也罷，終究只是像雪罷了。” “我只是提點你一句，像雪並不算太壞的事—你自己細想去罷。”
加權一下，甄環與朱柔則的相似度以綜合分數來看是最高分的。
有這層理解，來讀這段才懂得言外之意
“皇上既然說我驚欋成病，也不說我這病見好，天下做母親的哪有不關心自己女兒的，合該母親來瞧瞧我，皇上不許人來驚擾我靜養，那麼讓花宜漏夜去請母親和九王妃入宮，先去儀元殿求皇上允許探視我。”我緩緩閉上眼睛，“萬一皇上真真動氣要殺我或者廢黜我，也算是能見母親和妹妹最後一面了。”
槿汐聞言不禁傷感，只好極力陪笑道：“皇上哪有不肯的，自娘娘入宮，即便有孕生子時老夫人也很少入宮，總不曾與皇上碰過面，岳母的面子皇上總是要給一次的。”她停一停，“娘娘說得對，終歸還有九王妃呢，皇上總不好駁她。”
玉嬈，何曾只是有玉嬈。
溫熱的水氣將我溫柔包圍。其實，更像是個無處不地無法逃離的陰影，唇角泛起一個冷淡的弧度，我默默地閉上了眼睛。
甄環因似朱柔則而得寵，卻因皇后陷害誤穿朱柔則舊衣而被皇帝厭棄，甄環愕然自己原來在皇帝眼中不過是朱柔則的影子而幾乎心死。甄環在自己敗處學會反敗為勝，鞏固了壟月，保住予涵，自大漠回宮時亦因這個緣故救了自己一命。
《后宮：甄環傳》小說之所以迷住我，詩詞是絕大部分的原因，甄環的的確確是朵「解語花」，當之無愧。流瀲紫選的詩詞都很好，像〈山鬼〉、〈越人歌〉、蕭衍的〈莫愁歌〉、孫婥〈碧玉歌〉、柳永〈雨霖鈴〉、馮延巳〈長命女〉、杜秋娘〈金縷衣〉、江采蘋〈樓東賦〉、姜夔〈杏花天影〉、杜牧〈阿房宮賦〉、張玉娘〈山之高〉、晏殊〈蝶戀花〉、《·詩經‧國風·‧邶風》. 等等
記得還有
李商隱〈馬嵬〉其中之一
海外徒聞更九州，他生未蔔此生休。空聞虎旅鳴宵柝，無複雞人報曉籌。此日六軍同駐馬，當時七夕笑牽牛。如何四紀為天子，不及盧家有莫愁？
李商隱〈代贈〉二首
樓上黃昏欲望休，玉梯橫絕月如鉤。芭蕉不展丁香結，同向春風各自愁。
東南日出照高樓，樓上離人唱石州。總把春山掃眉黛，不知供得幾多愁
多次出現，也是朱則柔最愛的梅花詩
皇后清眸一揚，迎風吟道：“數萼初含雪，孤標畫本難，香中別有韻，清極不知寒。橫笛和愁聽，斜枝倚病看。逆風如解意，容易莫摧殘。”她停一停，深深望住玄淩，“皇上可還記得，姐姐剛入宮時常常吟誦崔道榮的這首〈梅花〉。”
關鍵的還有李白的〈長相思〉
長相思，在長安。絡緯秋啼金井欄，微霜淒淒簟色寒。孤燈不明思欲絕，捲帷望月空長歎，美人如花隔雲端!上有青冥之高天，下有綠水之波瀾。天長地遠魂飛苦，夢魂不到關山難。長相思，摧心肝!
長相思，在長安。日色欲盡花含煙，月明如素愁不眠。趙瑟初停鳳凰柱，蜀琴欲奏鴛鴦弦。此曲有意無人傳，願隨春風寄燕然。憶君迢迢隔青天!昔時橫波目，今作流淚泉。不信妾腸斷，歸來看取明鏡前!
及〈子夜歌〉
宿昔不梳頭；絲發被兩肩。婉伸郎膝上，何處不可憐。
〈子夜四時歌〉75首，小說用到冬歌前3首
淵冰厚三尺，素雪覆千里。我心如松柏，君情複何似盬
塗澀無人行，冒寒往相覓。若不信儂時，但看雪上跡。
寒鳥依高樹，枯林鳴悲風。為歡憔悴盡，那得好顏容。
夜半冒霜來，見我輒怨唱。懷冰闇中倚，已寒不蒙亮。
躡履步荒林，蕭索悲人情。一唱泰始樂，沽草銜花生。
昔別春草綠，今還墀雪盈。誰知相思老，玄鬢白髮生。
書中，也有取自香豔的
牛嶠〈菩薩蠻〉
玉樓冰簟鴛鴦錦，粉融香汗流山枕。簾外轆轤聲，斂眉含笑驚。
柳陰煙漠漠，低鬢蟬釵落。須作一生拚，盡君今日歡。
記得陵容唱過曹勳〈好事近〉，卻倒讓我想起秦觀〈好事近〉
春路雨添花
花動一山春色
行到小溪深處
有黃鸝千百
飛雲當面化龍蛇
夭驕轉空碧
醉臥古藤陰下
了不知南北
陵容因著楚楚可憐兼之皇后調教下是「動一山春色」，更凌雲直上妃位──鸝妃。
除了援引樂府詩詞，《后宮：甄環傳》對白寫得處處機鋒，讀來過癮，例如小說中甄環告誡朧月「事情往往有正反兩面，即使此刻身在逆境亦無須灰心，若在順境得意之時，也莫忘殺身之禍或許轉瞬即到」。
再如，眉莊提醒甄環「你可以傷心，但不要傷心太久，若你還是這樣傷心，那麼你便永遠只能是一個傷心人了」。
甄環勸槿汐「咱們好好活著不是只為了自己，更是因為要我們身邊的人因為我們過得更好些，不要有親者痛、仇者快的一天」。
摩格戲分被砍掉太多了，小說裡他根本是個正派角色，電視版辜負這個角色了。摩格與玄凌同是君王身分，兩相對比下，玄凌還是很討人厭。
甄環與摩格的緣分，起始於輝山上的相遇
我問玄清，“她是不是要死了？”
玄清痛苦地別過頭，“是。但不會那麼快。寒蛇的蛇毒發作起來極折磨人，痛楚難當。卻不會立刻死去。她雖然瞳孔已經散大無救，卻總還有一刻鐘的性命。”
“那麼，她一定會死，是不是？”玄清低低“嗯”一聲，別過頭不忍看她。
我見他側身過去，腰際的軟銀腰帶上斜插著一把小小的匕首，那匕首原是他防身用的，十分鋒利，幾乎吹刃斷發，才這般放在身邊。我輕輕“嗯”一聲，霍地拔出匕首插入那名女子心口。
我心志堅定，這一串動作以迅雷不及掩耳之勢發生，那匕首拔出時鋒利的青銳寒氣比霜雪還冷撲在臉上，那感覺還未散去，匕首已經迅速地刺進人體綿軟而溫熱的血肉中去。“撲”地軟軟一聲，淹沒其間。那聲音是十分溫柔的，像情人低語間偶然的一句呢喃。
她死了。
她的身體平靜下來，仿佛沉寂於季節中不再飄零的一片落葉，徹底歸於塵土。
浣碧在旁目睹這一切，愣愣片刻，“啊”地一聲失聲尖叫起來。玄清大驚失色，道：“嬛兒！你做什麼？”
人殺完，出人意料的，我已然平靜下來，安靜道：“我殺了她。”
浣碧的尖叫還在繼續，對我示意她安靜的語言置若罔聞。我反手一個耳光清脆打在她臉頰上，低喝道：“給我閉嘴！”
玄清一把攔下我的手，不敢置信地盯著我，“你殺了人，還打浣碧？！”
“是”，我坦蕩回望著他，“這是雪山，常年積雪。浣碧的叫聲即便不把旁人招來也會引起雪崩。我雖然殺了人，卻不想陪葬。”
玄清氣詰，指著地上的屍體道：“她與你無怨無仇……”
“如果有怨有仇，我必定眼瞧著她痛苦完這一刻鐘再死。”我望著玄清，語氣儘量柔和些，“清，她瞳孔已然散大，你也說她沒得救了，何必還要她活活痛苦？”
“你……”玄清無言以對，不能反駁我，只得道：“畢竟是一條人命……”
我反詰，“那麼，你情願看她受盡痛苦死去？”
玄清默然搖頭，驀地抬頭，眸光幽暗，“嬛兒，我承認你沒有做錯。”他微微閉眼，近乎歎息，“可是你的狠辣，出乎我的意料。”
狠辣！我的狠辣！我幾乎冷笑出來，一股戾氣因他的話語而從心底的某個深處洶湧噴出。我狠狠笑道：“我狠辣？”我冷淡了語氣，“難不成你覺得從宮裡活著出來在你面前的甄嬛真的潔白純真、善良無辜，是任人宰割的綿羊？”我冷笑，“狠辣，是我的傍身之技。殺她亦是救她。可是殺她之前，死在我手中的人早就不止她一個了。”
他的神色變得厲害，一陣青一陣白，如青瓷上烙出的白印子，狠狠烙下去，有焦苦的白煙滾燙地刺人的眼睛，痛得睜不開。
心底有驟然而澎湃的失望，是對他，更是對自己。我心底的苦楚一點點蔓延出來，從唇齒間犀利迸發而出，“此時此刻是否發現，我其實並非你理想中的人。你愛的甄嬛純真潔白，並不是我。或者，你愛的，只是你的某一個理想，而不是我本身。”
有瞬間的沉默，那樣寂靜，能清楚聽到積雪緩緩融化的聲音，緩慢地一滴，良久，又一滴。仿佛在穿腸噬骨一般。
有一把荒蕪空曠的嗓音在身後響起，冷冷道：“你殺了她？”
我尋聲望去，正是方才那名男子，他已然清醒過來，盤膝坐在雪地上，只是氣息虛弱，臉色金黃如蠟，淒慘地耀眼。我正在氣頭上，反手把染血的匕首擲在地上，索性坦然大聲答他，“是又如何？！”
金屬落地的聲音“叮啷”地刺耳。他的聲音嘶啞而虛弱，雖然從鬼門關轉了一圈回來，然而一身銀毫狐裘，氣勢絲毫不減。“多謝。”他說得真摯而懇切。我一震，然後他說的話更叫我吃驚，“那蛇一口咬下去，是兩個人的性命。”他的語氣是溫柔而傷感，傷感之中更有沉默的歎息。
電光火石的一瞬間，我忽然醒悟過來，亦驚道：“她懷了身孕？”
“不錯”，他點頭。“如果生下來，會是我和她的第三個兒子。”
我微微一笑，“是否第三個兒子我並不關心，只是……你們赫赫人一向重視兒子。”
他臉上的肌肉微微一跳，很快又恢復了堅毅剛硬的線條，嘿嘿一笑，“你如何知道我是赫赫人？”
我微笑欠身，慢裡斯條地撫摸著貂裘柔軟暖和的皮毛，“你的口音和打扮沒有絲毫破綻，是你的手出賣了你。”他下意識地低頭去看自己的手，我徐徐道：“你手上的老繭是長年拉弓射箭造成，沒有二十年的苦練絕不會有那樣的老繭。而大周崇文薄武，除了軍士之外絕沒有普通百姓學習騎射，更遑論十分擅長了。而軍士皆在營中，怎會有閒情逸致在輝山上遊蕩。赫赫馬背上得疆土，最攻騎射，才會有這樣的印記。如果你願意，可以讓我身邊的公子看一看你的小腿肌肉，內側必定結實勝於外側，那是長年騎馬的緣故。”
他含笑聽著，不置可否，只顧左右而言他，“這種蛇真厲害，我不過無心踩了它一腳，它便險些要了我的命。”他目光犀利並不亞於我地上匕首的寒光，他盯著我，唇角緩緩牽起一個弧度：“你很聰明。可是你知道，太聰明的女人會怎麼樣麼？”
我笑容不改，只優雅地挽一挽手臂上的翠玉手釧，“你會殺了我？你現在的身體足夠力氣殺我麼？甚至不需要我身邊的公子出手，我就能用殺你妻子的匕首殺了你。”
他鎮定的笑，微笑不已。他堅硬的輪廓因為這笑容而柔和許多，“我根本不想殺你。”他頓一頓，“聰明的女人，同時具有美貌，是很容易叫人喜歡的。”
我“噗哧”一笑，那笑激發起方才的痛楚，輕嗤道：“方才你若是聽見，必定聽到那位公子說我狠辣。那麼，對於一個狠辣的蛇蠍女子，你還敢有非分之想麼？”
我故意將自己說的這樣不堪，心底的難過被面頰的笑容完好地掩飾住。眼角餘光瞥去，見玄清聞言，目光倏忽一跳，定在我身上。我轉頭別處，只不肯看他。
他仰天大笑，“如果一個女子身負美貌和智慧，再有狠辣，更容易教人傾慕於你。”
“是麼？”我只當笑話聽，驀地轉首瞟向玄清，我有心要刺痛他，於是燦然一笑道：“果然是甲之熊掌，乙之砒霜。”果然玄清目光一跳，神色哀傷。
那男子定一定，牢牢逼視著我。想來蛇藥十分有效，他的氣色已經好了許多，神色也轉圜過來。我留神打量他，他大約三十左右，五官極有棱角，劍眉橫張，一雙黑沉沉眸子深沉如鷹，偶爾一道眼光波轉，卻如蒼茫大海，轉瞬無跡可尋。雖然刻意做了尋常富貴子弟的打扮，然而眉眼間那股霸氣與鋒芒，犀利如劍光躍虹，分毫消減不去。他嘴角牽引算是笑了一笑，然而眼眸中殊無笑意，“一個女子兼有美貌、智慧和狠心，著實會叫人傾慕。你這樣的女子，我走遍赫赫也沒有見過。所以我很想殺了你或者帶你走，讓周朝再沒有你這樣出色的女子。
輝山這段相遇，是不可省略的，這幕精彩描摩出甄環的機智與處事果決，再說若沒這段鋪陳，摩格向玄凌提出和親的請求，太突兀。為什麼會說同是君王身分，玄凌品行比不上摩格？因為摩格明明知道玄清與甄環的關係，摩格卻未曾以此要脅玄清或甄環，摩格只是堂堂正正向玄凌提出要納甄環為妻，那手段比起玄凌的陰險、背信，算是光明磊落，而摩格以行動保住甄環的情意，至少也比不顧妃子死活，遣妾一身安社稷的玄凌，更像個男人些。
玄清從偶遇、遠觀、默默守護到真的追到甄環，他真的了解她嗎？
甄環質疑很有道理，「此時此刻是否發現，我其實並非你理想中的人。你愛的甄嬛純真潔白，並不是我。或者，你愛的，只是你的某一個理想，而不是我本身。」愛是全然的包容，好的壞的都看到。愛的是純元還是甄環？所愛的真是眼前人嗎？
流瀲紫小說成功之處在於細寫甄環的蛻變，玄清與甄環兩人隨著故事開展而漸情深濃厚，不僅「身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通」，兩人都千方百計保全對方。得知甄環為女兒取名為「靈犀」，玄清心理應該隱隱猜到孩子的爹是誰了吧！
記得書裡提過，清河王去上京前，還親自備下催產藥給溫太醫，看到那段真是讓人鼻酸，看到該處我才算是被玄清打動。
甄環曾言，因為一直以來，在我最需要的時候，總是你伸手拉住我，不讓我倒下。因此她還是願淪陷在這沒有明天的愛情，並在得知玄清死訊後，原先的甄環徹底的死了，只留下一副名為甄環的軀殼。為報復家破人亡之仇
玄淩的絕情、陵容的背叛、皇后的偽善和朧月最後熟睡的小臉，伴隨著安陵容那一聲悄然在我耳邊的輕笑——“可救不活了呢！”
我無數次從夢境裡驚醒過來，遙想遠在南北的爹爹和兄長，軟弱的玉姚，年幼的玉嬈，年邁的娘親，和慘死在獄中的嫂嫂、繈褓中的致寧，我恨得極力握拳，握得折斷了一段又一段養得極長的指甲，那清脆的“喀嚓”聲，如死亡之聲和仇恨而不得報的痛苦一般如影隨形地跟著我，似鬼魅一般寸步不離，一寸一寸卡著我的心房，幾欲迫死，迫到我心灰意冷，人如殘燭。
她為腹中二個月的胎兒設想，再回宮中強顏歡笑、忍辱承歡。沒想到玄清九死一生，當玄清站在她面前時，方知玄清被玄凌指派為宣旨甄環回宮的欽差。也太殘酷了吧！
流瀲紫寫甄環自甘露寺回宮前的嘆息
我沉默，小時候看《牡丹亭》看到這樣一句話：“情不知所起，一往而深。生者可以死，死可以生。”年少時，總把情意看得涇渭分明，愛便是愛，不愛便是不愛，如同生與死一般界限清晰。總以為只要愛著，就能夠抵越生死，敵得過這世間的一切。
卻原來，情到深處，很多事仍是我們的單薄之力所不能抗拒的。
“我這一生到此，即便再身膺榮華，也不過是一輩子的傷心人罷了。”
寫甄環自大漠回宮前的感懷
我們放不下太多，苦海無涯，不能自渡，所以，永遠不能同登彼岸。
原來所謂花好月圓，不過是明月不諳離恨苦，永遠冷靜而自制地掛在天涯那頭。(這句太催淚了~~)
一樣的梗，甄環回宮後的中秋夜上，再渲染一次
卻原來，不需要西風凋碧樹，茫茫天涯路早已經被命運戳穿，容不得你掙扎反抗，再掙扎，再不甘心，還是要回到原來的路上胼手胝足地走，走到力竭，走到死。
“當日她雖是卑微之身，卻比如今自由自在得多了。”
“你又不是她，怎知她不是自得其樂？”
“是否真心快樂，未必只有自己明白。”
對答自「子非魚，安知魚之樂？」脫胎而來的吧！
我輕輕一笑，凝望滿地如霜似雪的月光。原來並非月光如霜雪清冷，而是望月人的心已然冰凍，哪怕見滿枝梨花嬌豔晴光，也不過以為是冰雪精魂凝結罷了。“如果沒有真心呢，恐怕連奢望快樂也不可得。”
我一直不懂甄環二女兒為何取名「雪魄」？回頭再看該段文句才明白。
一部小說成功就是要寫到讓讀者順著作者的思路去走，牽著讀者情緒隨著文句起伏，吳雪嵐有做到。《后宮：甄環傳》劇情太多牽強巧合，是灑足狗血的一部小說，詩詞好、人物的塑造刻畫十分成功，淳兒似茉莉、朱宜修似牡丹、慕蓉世蘭似芍藥、甄環似海棠、槿汐似木槿、陵容似夾竹桃、眉莊似菊、浣碧似杜鵑，帶著《紅樓夢》的影子卻沒有過於耽溺於幽怨，寫閨閣、宮怨者格局再要超越流瀲紫可能很困難。
除了感情戲外，書裡政論如【古文觀止】宋歐陽修：朋黨論、〈鄭伯克段於鄢〉也用得巧妙。
在於節慶，如：上巳節、七夕等流瀲紫都旁徵博引花了大篇幅描述。寫中原的節慶不稀奇，連雲南擺夷的七夕都介紹
舒貴太妃指一指積雲笑道：“從前咱們倆在擺夷。擺夷的女子最愛唱歌跳舞，七夕那一日其實也是族中男女對歌傳情的一晚。常常在河邊點了一捧捧篝火，男男女女隔了河水互唱情歌。若是兩情相悅成了，男子就要越過河水拉了女子的手在族人面前挽手跳舞，以示今後必定情深不移，用情不改。”
擺夷男女一向用情專一，民風又淳樸豪放，無論男女老少都生性坦率、奔放，可以無所顧忌地追求心儀的人，往往也愛用對歌傳情，大是不同于中原的民風保守，講求父母之命、媒妁之言。
我“咦”了一聲，好奇道：“那若是那一天下雨了呢，可不是點不成篝火對不成歌了麼？”
舒貴太妃仿佛對那些歲月亦是無限神往懷念，“擺夷族人把七夕下的雨叫做‘相思雨’或‘相思淚’，因為是牛郎織女相會所致，所以也叫喜雨。若是下了這喜雨，那麼篝火之會自然也要順延推遲了。而且七夕那天的喜鵲總是特別少，族裡的老人說都到天上搭鵲橋去了。”
我只覺得這說法有趣，“擺夷人也傳說牛郎織女、喜鵲搭橋麼？”
“最早的時候本來是沒有的，後來擺夷與中原互通往來，這個傳說也漸漸有了。”舒貴太妃想起趣事，笑容更加舒展，“這一夜，許多還沒有到對歌的年紀的少女，大多一個人偷偷躲在生長得茂盛的南瓜棚下，傳聞在夜深人靜之時如能聽到牛郎織女相會時的悄悄話，那麼這待嫁的少女日後便能得到忠貞不渝的愛情，與心愛的男子白頭到老。”
我捂嘴笑道：“這可真真是扯謊兒了，哪裡有人能偷聽到牛郎織女相會時的悄悄話呢？牛郎織女都在鵲橋上忙著團聚呢，哪裡有功夫來人間呀。”
舒貴太妃笑道：“哪裡真是牛郎織女呢，不過是對歌成功了的男女躲在背人的地方說悄悄話兒呢。”
我聽得有趣，不覺也抿嘴笑了。積雲停了洗衣裳，也過來湊趣道：“還有呢，七月七日那天早上咱們就得早起，因為族裡的老人說那一天七仙女要下凡洗澡，喝了她們的洗澡水就可以避邪治病、延年益壽。這樣的水就叫‘雙七水’，因為有這樣的好處，所以人們在這天雄雞剛剛打鳴的時候，就爭先恐後地去河邊取水，取回後就用新甕盛起來，留著日後慢慢喝。”
介紹風俗外，寫香料更是別出心裁，如：
“此香原是南唐國後周娥皇所調，南唐國破後，此法失傳已久，不知皇上何處得來？”
“容兒素擅制香，此便是她的手筆。也難為她，配了數千種香料才配得這古方，若換了旁人，必沒有她這分細心。
“這鵝梨帳中香十分難得，須以沉香一兩、檀香末一錢細銼，鵝梨十枚刻去瓤核，如甕子狀，入香末，仍將梨頂簽蓋。蒸三溜，去梨皮，研和令勻，梨汁幹，才得香味純鬱。如缺了一分功夫，這香味便不純正清甜，安陵容如此苦心制得這失傳已久的古方，不這些年擅專聖寵並非沒有道理。”
看書裡所參用的詩詞，猜想作者是中文系的，再看到這段更百分百確定流瀲紫是科班畢業
玄淩道：“《詩經》開篇《關雎》，‘關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑’作何解？”
茜葳略一沉吟，從容不迫道：“詩三百，思無邪。《關雎》是講後妃之德，樂得淑女以配君子，憂在進賢，不淫其色。身為賢德後妃，應為君主求取淑女，繁衍子嗣。”
這是毛夫子所解《詩經》，聖賢所解，必不會有差池。皇后含笑頷首，端過茶盞飲了一口，頗見輕鬆之色。
怡人頗為躊躇，只是沉默不語。經不住內監再三催促，片刻，她似下了極大的狠心，鎮定神氣，仰面含笑道：“詩三百，貴在民風淳樸，舉止自然。淑女與君子皆出自民間，淑女窈窕，君子見而思之，可見百姓不頑化；君子求之不得，亦不失禮，只輾轉苦思，可見民風淳厚，並非強取豪奪之人，乃是教化之功。所以臣女以為，《關雎》只寫民風，不講後妃之德。民間皆是淑女君子，品格高貴之人不拘於後妃之間，天下又怎會不大治呢？”
玄淩沉吟片刻，含笑撫掌道：“以小禮而見大德，很好。”
〈關雎〉篇是中文系的人基本常識，用在全書該段落也很穩當，流瀲紫旁徵博引，典故、歷史、詩詞用得精巧，如以金鑲玉，將《后宮：甄環傳》佈置得大氣又優雅，小說因著作者博思廣學而堪耐讀。
說到言詞精巧，有一樁也蠻值得玩味的，吳雪嵐特意墨於中國宗法制度的核心制度──嫡、庶之分，以朱宜修、朱柔則婚姻的狀況批一次，以甄環與浣碧的家庭狀況再批判一次。
我心念電轉，忽然冒出一個古怪的念頭來。如果……如果，綿綿不是死得那樣早，或者她終有一天會成為爹爹的妾侍，或者有一天她因為爹爹的寵愛驟然淩駕在娘之上，或者又被扶正。那麼，我還是甄家名分尊貴的嫡出大小姐麼？或許今時今日，我是要與浣碧換一個個兒了。
在浣碧心裡早是這樣想了，故她見長姐甄環受玄凌寵愛，主動提出想要共侍一夫，且兩度背叛甄環，與曹貴人、慕蓉世蘭聯手陷害甄環。浣碧見甄環被玄清所愛，除了以言語勸阻甄環，還投懷送抱
浣碧碧生生的衣裙與湘妃竹相映生輝，耳上一對翡翠環更顯得她面容白皙。她低聲道：“舜的福氣真好，有娥皇女英一對姐妹相伴左右。也幸虧她們是姐妹，才能這般和睦相處，成為佳話。”
幾年後，浣碧無所不用其極的倒貼成功，得償宿願成為玄清的側妃，卻施以毒手殺了另一位側妃
──沛國公家小姐尤靜嫻(電視版名孟靜嫻)，
怎麼下得了手去殺一個剛生完小孩的產婦？令人髮指。也應了葉瀾依的預言：
“人不為己天誅地滅，隱妃別誅滅了自己的良心才好。”
“女子的嫉妒，是非常可怕的，尤勝於洪水猛獸。尤其是男女之情。”甄環亦如是說過。
書裡有提到浣碧疑心那些長年在玄清王府的侍女們會對玄清產生傾慕之心，遂遣走了一堆人，我猜這應該是莊敏夫人胡蘊蓉能拿到玄清私信的原因；把忠心的僕人遣走，家賊難防。
浣碧還曾對葉瀾依行唾面之辱，真是太沒水準了。「賤人就是矯情」用來形容浣碧更妥貼。浣碧這個角色好討人厭，我寧願故事轉為BL小說：玄清跟其隨從阿晉結婚，或許他們尚能過著幸福快樂的日子。
一點都不覺得浣碧其情可憫，只覺得她笨，首先愛上根本不愛你的人就是笨了；再來，她身分是甄環妹妹，日日出現在玄清眼前，不就時時提醒著玄清無法與甄環長相守的那份遺憾，她的存在就像根刺一樣，讓玄清難受。而且，浣碧明明知道玄清的聰明在甄環之上，玄清的穩重在甄環之下，浣碧卻由著妒恨之心毒殺尤靜嫻，浣碧當玄清是瞎子還是當他是死人？經此一事，恐怕連一點點好感都沒在玄清心裡剩下了。浣碧在宮裡多少年了，不是不知皇帝心狠手辣，卻故意讓玄清珍藏的剪紙小像給皇帝看到，她再裝成護主的樣子，得逞許為玄清側妃，為玄清與甄環埋下凜冽殺機。
玄清死後，浣碧丟下玄清之子不顧，爬入其棺木咬舌自盡。浣碧死前應該覺得自己十分不堪，處心積慮、千算萬算依然是得不到玄清的愛，連玄清的人也留不住，生無同寢，死卻可以同穴，至少跟尤靜嫻平手，這麼想著才會自殺吧！
比起甄環，浣碧是自由的，浣碧可以幸福平靜的過完下半輩子的，浣碧眼光卻放不遠，明明知道玄清情之所衷心如匪石不可轉也，卻硬是撲上去，還多次裝成甄環好姊妹的樣子，浣碧讓自己不堪，像是安陵容第二，機關算盡，害苦了旁人、害苦了自己。可憐之人必有可恨之處。
p.s陳柏言的《甄畫集》畫的好美啊~尤其安陵容那張，把她「不祥之人」氛圍傳達的真好。可惜google到他畫慕容世蘭的幾張圖都少了韻味。
慕蓉世蘭的眼神真美，宜喜宜嗔、使壞也迷人。原著裡，寫華妃妝「睫毛上皆穿上了極細密華麗的金珠」，可惜螢幕沒呈現耶！
甄環傳小說與電視劇都是佳作，寫美人，幾頁的摹寫都比不上一幀美人照片讓人動心，愛美人的人要看電視劇版本。喜愛詩詞的人，就非得看小說了。電視版本比較懸疑，原著小說給人的卻是蜿蜒曲折的情韻，兩個版本是兩部作品都是佳作。只是我不太愛清朝，除去詩詞的時空限制，覺得該書翻拍成影像作品朝代設定在宋朝會更好些。
最貼切《后宮：甄環傳》的主題曲，莫過於三毛的詞，潘越雲唱的〈曉夢蝴蝶〉
陳泰翔的鋼琴版〈春天回來〉則適合當作插曲
