我是曾恕梅 這是為我最愛的學生們開的 請多多指教 歡迎大家一起來經營吧

224愛的鼓勵 1訂閱站台

在高雄駁二特區展出的「好玩漢字」展，其中由日本設計師廣村正彰（Masaaki Hiromura）先生展出他在日本的百貨公司的設計，這是讓人驚艷的展品。他以漢字結合食物圖像的新象形字體，讓不同語系的人，能夠透過漢字筆畫加上圖案而明白意義。例如他在「食」這個部首的右側加上一個水杯的造型，去呈現這是一個「飲」字或者在「菜」的中間放上蘿蔔的圖案，突顯這是指蔬果的字。許多活潑生動的思維，讓我這個每天都接觸漢字的人，都能夠重新體會老祖先擷取天地萬象，創造文字的開端。而同樣來自日本，由福岡設計學校的集體創作，則以鳥類的圖像堆疊在海報的三分之二版面，而在三分之一的空白之處留下一個木字。解說老師頻頻要參觀者猜猜這是甚麼字？參觀的成員中大都以下方有木的字來推敲，所以有人說：是「巢」或是「樂」等。解說老師看大家都無法說出正確答案，再引導大家看看一群鳥的聚集，而正確的字就是「集」。因為巨大的鳥群匯集於樹木上，就是「集」。隹的字義是古人對於所有短尾鳥的總稱，所以一隹稱為隻，兩隹就叫雙。我不禁讚嘆文史不分家啊！因在過去課堂上總使用「國」這個字來說明上古中國封建制度的概念，或者用「夷」來解釋不同的部族生活。在參觀這個展覽之後，對於漢字的解說又可以有更多的詮釋。