
時間:2007年11月10日
地點:台北城市舞台
團體:國立臺灣戲曲學院京劇團
演出:新編京劇《青白蛇》
傳統白蛇傳以許仙與白素真為其主角,青蛇的角色沒有像新編京劇《青白蛇》中的重要表現,然而此劇沒有青蛇無法演下去,因為青蛇變得睿智,更現代感的具現出自己的被救之恩與對姐姐的長年相伴之情。
台北城市舞台的這場演出,看完美美的劇情概要,燈暗下了之後,就被剛開始捕蛇與放生過程的劇場美感給吸引,現代的燈光,乾冰,製造出前後層次,前面簡單的小籠子裡,放大在後方乾冰效果中的是兩位主角,飾演青白蛇,表現出柔軟如蛇的驅體,而此兩位主角服飾依青與白兩色表現,動作及聲光效果就在這個開頭給了我很深的印象,表現了這個故事的前因,中間穿插了青蛇與白蛇在廣場賣藝的圍觀時相遇,後前往菩薩廟宇,求報答恩情,白蛇先與青蛇言希望有其情感寄託,後安排了一段廟中相遇然後又遇下雨,再躲蘭亭,巧遇三月三日的佳節對詩句,然後互道情意,開始有了不一樣的情感。之後,則是許仙與白蛇的大喜之日,讓我訝異的是在這段中情感的表現,例用了服裝表現出來,在紅燭、紅燈、雙喜等等喜宴的表現,紅透了整個舞臺,然而在這全場皆著紅色服裝之中,大紅的強烈對比是舞臺上唯一不同的顏色,青蛇一身綠色衣裳,更在此顯得青蛇在此時與場面的不同。之後則是端午節突顯青蛇愛意,再是法海強搶許仙,青、白二蛇欲救還敗,後青蛇請東海、長江的龍王、龍女幫忙,水淹金山救許仙,雖然這段化為武旦的青蛇有些失誤,不過我還是挺喜歡的。後有觀音懲法海,化解青、白二蛇,小青尋求新生活做為結束。
在劇中「眾生平等,情義無價」的觀念反覆出現在劇本的內容裡,而在白蛇、青蛇面對許仙端午佳節所出現的雄黃酒,使得人與動物是否是同類,是否有差異,可否愛戀,都成為被迫面臨到的問題,然而劇中在此說明白素真嫁予許仙後,與青蛇合開藥舖,行醫濟世,這樣善心是無分人與物的,在反覆的對話中強調眾生平等之觀念,更在僧人法海的角色上,突顯出僧人本應該稟有「眾生平等」的觀念,卻以「人蛇相戀」為天理不容來判斷白蛇與青蛇的善惡與情義問題,實在諷刺。最後,青蛇以靈珠救許仙無語的表現對許仙的愛,但卻因為許仙與白蛇相愛,而心中的愛是不能分享的唯一,能理性的決定離去尋求自己的愛,這已在端午佳節三人對拜的酒席上,覺得寂寥落寞,有意成全姐姐與姐夫而離去的青蛇,在此表現出心中的決定,對於這樣的青蛇早已跟傳統青蛇的衝動個性,截然不同了!(劇情概要本子裡有張青蛇下腰的劇照,就是青蛇吐出靈珠的動作)
除了青、白蛇、許仙、法海以外,我還挺喜歡一個人物的,那就是在新編京劇《青白蛇》中法海身邊的小沙彌,我覺得臧其亮先生演得很好,雖然是個文丑,而且曾永義先生設計給小沙彌的賓白十分有趣,詮釋的很好,印象深刻的一句就是在法海被菩薩廢去法力,要回柴房修行,所說的「被當掉,留到二十一世紀再重修」類似這樣的句子。不論如何,新編京劇《青白蛇》都在國立臺灣戲曲學院京劇團的演出,展現新的意義。
文章定位: