(各地片名翻譯)
中國大陸:遇見你之前
香港:遇見你之前
台灣:我就要你好好的
晚上在Line跟樹懶說看了
等看了
再聊
說看了自介沒什興趣
俺就自言起來如下！！
她應該不是因他有錢
在俺感覺上
是她從同情轉成愛
她也沒多愛他
只是
希望他好好活著
或者
說因她而活
她希望陪他
也就因
她沒有真的愛他
所以
她沒認為她劈腿
反而
俺覺得
男踏出唯一的ㄧ步
他因她而變
他不自私
他勇敢面對生死
他是在苟活
但就是因她的儍氣
因她的關心
他踏出而就這摸一步
雖然好像很小
只是聽音樂會
只是搭飛機
只是輪椅上與她起舞
但這都是他生命剩下的顏色
倒是彼此的雙親
所乘載的願與失
男的爸爸多希望他是健在
但他既已答應再撐半年
就算不捨
也尊重孩子意願
男的媽媽想盡法子
跟前跟後
那內心的痛
外在的女強人
也是假相
女的雙親希望
女兒拿回來的只是薪資
但他們也
感受男女需要彼此的濃度
文章定位：
