Life Online 生活線上 生活、消費、旅遊、心靈、時尚、3C、精品、醫美、彩妝、健康…等訊息，提供全方位分享生活訊息的園地。

1愛的鼓勵 1訂閱站台

‧ 台灣「教父級」兒童文學／哲學教授， 毛毛蟲基金會創辦人楊茂秀再度出擊，和父母、孩子一起說故事、 玩故事、討論故事。

‧ 一本爸爸寫給女兒的心靈對話錄。孩子是天生的哲學家， 每一個父母心裡都應該有這樣的一本書。

傾聽孩子，欣賞孩子的智慧和天真！

此書的主角是一個聰明、靈動、充滿哲學思維的小女孩，彷彿帶著宿慧來印證生命。她的純淨讓她輕而易舉看到事物的本質，活潑的想像力使她能在瞬間瓦解成人世界的思維窠臼，敏銳的觀察眼力得以看穿微小事物上的矯飾，當然，隨著愈來愈能掌握思辨與言說能力，她的提問、詮釋、辯證也愈來愈能給成人「當頭棒喝」。若說，每一個嬰兒所帶來的改變就像野蠻軍團對文明生活的入侵，那麼，一個瞪大眼睛開始問「為什麼」的孩子，就是上帝送給人們的修正液。

發生在「矮個子」小女孩身上的事，也發生在其他孩子身上，不同的是，「矮個子女王」有一個精研兒童哲學與文學的「大臣爸爸」，善於捕捉她口中那些像野地花朵般清新的思維與語句，那些她眼中所見如天堂倒影般的奇特景象，加以記錄、延展，成就一本獨特的親子文學小集。

只有做父母的能了解從擔任爸媽那天起，我們的體內藏有兩個時鐘。一個時區跟我們老去有關，另一個時區跟孩子成長有關，兩者之間存著一條換日線。我們穿梭於兩個時區，久而久之被混亂的時差攪得暈眩，一會兒覺得孩子長得太慢，一會兒又驚覺他長得飛快。終於有一天，孩子大踏步地跨入我們所屬的時區跟大人平起平坐了，而做父母的卻愈來愈喜歡回到那一個童言童語的時區，眷戀、懷想一些細微瑣事，自顧自地笑了起來。

這本書之所以誕生，一定是兩個戴老花眼鏡的爸爸媽媽手拉手一起回到那個童年時區，追憶並再次傾訴屬於他們三人共有的親蜜時光，用中文說一遍嫌不夠，用英文再說一遍。這三十篇小故事所勾起的綿密情意，就像是黃昏寫給朝陽的情書。

作者簡介：

楊茂秀

財團法人毛毛蟲兒童哲學基金會創辦人。矮矮的個子，長長捲捲的頭髮有二分之一是白的。外號「歐巴桑」，其實是個男的。一九四四年生。已婚，有個女兒。求學過程一直不算順利，初一時留級過一次，博士論文寫了好幾遍才通過。一生好讀雜書。

曾任教於美國蒙特克萊爾大學兒童哲學促進中心(IAPC)、輔仁及清華大學，教授心理與哲學、美學、兒童哲學、兒童文學與思考實驗、父母學等。剛從國立台東大學兒童文學研究所退休。

喜歡寫故事、說故事、和朋友走山看海、撿石頭。有時也畫畫，寫些小詩。閒時會安排自己到完全陌生的領域遊蕩，再不然，就去和樹啊、石頭啊、桌子、鞋子或一條小蟲說話。

譯者簡介 白珍

美國威斯康辛州蘋果屯勞倫斯大學中國語文與文學教授。矮個子的媽，高個子的配偶。

大學學的是美國研究與政治，曾任美國國會議員助理，一生酷愛旅行，有空就到日本、中國、歐洲各國及印度、中東等處遊走，沒空也要去。

教學研究、翻譯與寫作的熱愛比不上對編織的用心，喜歡做甜點與泡菜，朋友與家人深受其「害」。譯過聶華苓的《桑青與桃紅》、琦君的《髻》、余光中的《思台北、念台北》、王文興的《玩具手槍》，還有張系國、七等生、林懷民等名家的小說與散文。自己也用中文創作，在報紙上連載過。

繪者簡介 楊靈靈

出生於美國緬因州瓦特維爾(Waterville)，一個月大時來台灣，三歲半回美國定居，畢業於愛荷華州格林奈爾(Grinnell)學院哲學系，經常遊學歐洲大陸與英國。