作者:Alfred D’Souza
For a long time it seemed to me that life was about to begin , real life. But, there was always some obsacle in the way, something to be gotten through first, some unfinnished business, time still to be served or a debt to be paid. Then life would begin. At last it dawned on me that there is no way to happiness. Happiness is the way. So treasure every moment that you have and treasure it more because you share it with someone special, someone special enough to spend your time with. Make the most of your time. Don’t waste too much of your time studying, working, or stressing about something that seems important. Do what you want to do to be happy but also do what you can to make the people you care about happy.
Remember that time waits for no one. So stop waiting until you take your last test, until you finish school, until you go back to school, until you have the perfect body, the perfect car, or whatever other perfect thing you desire.
Stop waiting until the weekend, when you can party or let loose, until summer, spring, fall or winter, until you find the right person and get married, until you die, until your born again, to decide that there is no better time than right now to be happy.
Happiness is a journey,
not a destination.
So work like you don’t need the money,
Love like you have never been hurt, and dance like no one’s watching.”
사랑하라,한번도 상처받지않은 것처럼
去愛吧,像不曾受過一次傷一樣
춤추라,아무도 바라보고 있지않은 것처럼
跳舞吧,像沒有人欣賞一樣
노래하라,아무도 듣고 있지않은 것처럼
唱歌吧,像沒有任何人聆聽一樣
일하라,돈이 필요하지않은 것처럼
幹活吧,像不需要錢一樣
살라,오늘이마지막날인 것처럼
生活吧,像今天是末日一樣
文章定位: