讚美姜至奐先生~＠胡言亂語｜PChome Online 個人新聞台

2008-04-01 21:18:43| 人氣1,847| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

讚美姜至奐先生~

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

百度姜至奐吧裡面有一位網友,他的暱稱是”就要瘋了”
感謝她發貼介紹,讓我們更認識姜至奐先生的即興演出

現在一起看看為何這位演員會受人讚賞:

至奐在這部戲的表演中，最讓人津津樂道的就是他的即興發揮。

即興表演NO.1
”박대동길홍도쾌”
韩文看不懂吧？就連韓國人都看不懂，是至奐自己發明的。

正確的寫法應該是：
쾌도홍길동대박
该怎么翻译呀？淺淺？
反正是祝願快刀洪吉童熱播的意思，結果至奐在敲木魚的時候把這幾個字的順序倒過來念，不露痕跡地在劇種表達了自己真實願望。
媒體報導之後,這句話成了最著名的洪劇祝願口號。也讓觀眾對他好感倍增。

官網上的圖片。

說的是至奐瞬間的才智。
當他邊說臺詞，邊把樹杈塞進腳指縫的時候，宥利和工作人員全給逗笑了。

其實，即興表演，你可以把它理解為一種瞬間的才智，我卻認為是演員對於劇本的鑽研和角色的深刻理解。

至奐在工作現場的照片，最多的就是手拿劇本的，肯定不是事前準備不足，是為了更準確塑造角色而研究，再研究吧

下面這個，才是真正說明問題的即興表演據看了劇本的人說，吉童在和巨人對拳之後，劇本上只寫了“吉童很疼”幾個字。

這就是至奐表現的“吉童的疼法”。